Vicente Fernandez — El Remedio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Remedio" de Vicente Fernandez.
Letra
Dime que tienen tus ojos
Quee me ven con tanto orgullo
Dime que tienen tus ojos
Que me ven con tanto orgullo
Cuando te tenga en mis brazos
Como una rosa en capullo
Has de sentir mi cario
Amarrado con el tuyo
No se porque andas diciendo
Que solo fuimos amigos
Los besos que tu me diste
Son los que me traen herido
Ya tengo listo el petate
Para que duermas conmigo
Eres durazno maduro
Del corazon colorado
Por el amor que te tengo
Me traes muy apasionado
Y he de jugarme la vida
Hasta tenerte a mi lado
Soy como el viento que cruza
Acariciando las flores
Les dejo mi despedida
Chinita por tus amores
Ya tengo listo el remedio
Para curar tus dolores
Tradução da letra
Diz me que eles têm os teus olhos
Quee me vêem com tanto orgulho
Diz me que eles têm os teus olhos
Que me vêem com tanto orgulho
Quando te tiver nos meus braços
Como uma rosa em casulo
Tens de sentir a minha carioca
Amarrado com o seu
Não sei porque estás a dizer
Que éramos apenas amigos
Os beijos que me deste
São eles que me trazem ferido
Já tenho a mochila pronta
Para dormires comigo
Você é pêssego maduro
Do coração colorado
Pelo amor que te tenho
Você me traz muito apaixonado
E tenho de arriscar a minha vida
Até te ter ao meu lado
Sou como o vento que atravessa
Acariciando as flores
Deixo vos a minha despedida
Chinita pelos teus amores
Já tenho o remédio pronto
Para curar suas dores