Vicente Fernandez — De Un Rancho A Otro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Un Rancho A Otro" de Vicente Fernandez.
Letra
Mijita… de tu rancho a mi rancho
no´mas los suspiros se oyen
ajaja
Por querer a una mujer
me andan tanteando…
uyuyuyuy… que miedo…
si me quieren a desterrar
me avisan cuando,
con gusto no me voy…
me quedo.
Mientras salga a platicar
nomás conmigo,
yo aqui estaré presente…
aunque tenga por su amor
mil enemigos…
que me hablen nada más
de frente…
De un rancho a otro,
está mi destino,
de un rancho a otro
está mi querer,
mientras nos queramos
será mi camino
de un rancho a otro
por esa mujer
ay prieta color de llanta
pareces una potranca
Como dicen los que proan
los corridos…
de los que son valientes,
que a la buena
son amigos del amigo
y sepan que si soy por suerte
Mientras salga a platicar
nomás conmigo…
yo aqui estaré presente,
aunque tenga por su amor
mil enemigos…
que me hablen nada más
de frente…
De un rancho a otro,
está mi destino,
de un rancho a otro
está mi querer,
mientras nos queramos
será mi camino
de un rancho a otro
por esa mujer
Tradução da letra
Mijita tu do teu rancho ao meu rancho
os suspiros ouvem se
ajaja
Por amar uma mulher
andam a tentar me…
uyuyuyuyuy que medo…
se me querem banir
avisam me quando,
com prazer não me vou embora…
eu fico.
Desde que saia para conversar
só comigo,
eu estarei aqui…
mesmo que tenha pelo seu amor
mil inimigos…
que me falem mais nada
de frente…
De um rancho para outro,
há o meu destino,
de um rancho para outro
está o meu querer,
desde que nos amemos
será o meu caminho
de um rancho para outro
por aquela mulher
ai prieta cor do aro
pareces uma potranca
Como dizem os proan
os Gozadas…
daqueles que são corajosos,
que a boa
são amigos do amigo
e saibam que sou Por sorte
Desde que saia para conversar
só comigo…
eu estarei aqui,
mesmo que tenha pelo seu amor
mil inimigos…
que me falem mais nada
de frente…
De um rancho para outro,
há o meu destino,
de um rancho para outro
está o meu querer,
desde que nos amemos
será o meu caminho
de um rancho para outro
por aquela mulher