Vice Squad — Out of Reach letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Reach" de Vice Squad.
Letra
You’ll burn my flag
You’ll crash my car
You’ll kill my cat
You’ll break my balls
You’ll watch my cities fall
but not tonight
You’re the devil’s own
You’ll cheat and lie
and you won’t stop until
you’ve stole the glimmer from my eye
but not tonight
Cause I won’t let you
I know you want to but not with me It’s all so clear to see
you can try to destroy me but not tonight
'cause I won’t let you through
you can fight if you like some other time
you’ll find I’m out of reach
your words can’t hurt me I’m out tonight
You’ll burn my flag
You’re my demise
You’ll orchestrate my fall
You’ll kill my cat
You’ll burn my bridge
You’ll scale my castle wall
to get to me You’ll break my will
You’ll sell my soul
You’ll take my heart
and replace it with a gaping hole
and step on me
I won’t let you
I know you want to but not with me It’s all so clear to see
you can try to destroy me but not tonight
cause I won’t let you through
you can fight if you like some other time
you’ll find I’m out of reach
your words can’t touch me I’m out tonight
My heart’s divided
yes surrender would be nice
to just lay down
my sword and sheild
by the flowers
but I know that you lie
in wait tonight
But I won’t let you
I know you want to but not with me It’s all so clear to see
You can try to destroy me but not tonight
cause I won’t let you through
You can fight if you like
You can scale any wall
You’ll discover that of anything at all
Your words can’t hurt me Your words can’t touch me Your words can’t hurt me
I’m out tonight!
Tradução da letra
Vais queimar a minha bandeira
Vais bater no meu carro.
Vais matar o meu gato.
Vais partir-me os tomates
Vais ver as minhas cidades a cair
mas não esta noite.
Tu és do diabo.
Vais fazer batota e mentir.
e não vais parar até
roubaste o brilho do meu olho
mas não esta noite.
Porque não te vou deixar
Eu sei que queres, mas não comigo é tudo tão claro para ver
podes tentar destruir-me, mas não esta noite.
porque não te vou deixar passar
podes lutar se quiseres noutra altura.
vais ver que estou fora de alcance.
as tuas palavras não me podem magoar estou fora esta noite
Vais queimar a minha bandeira
És a minha morte.
Vais orquestrar a minha queda
Vais matar o meu gato.
Vais queimar a minha ponte.
Vais escalar a parede do meu castelo.
para chegar até mim quebrarás a minha vontade
Vais vender a minha alma
Vais levar o meu coração
e substitui - o por um buraco escancarado
and step on me
Não te vou deixar.
Eu sei que queres, mas não comigo é tudo tão claro para ver
podes tentar destruir-me, mas não esta noite.
porque não te vou deixar passar.
podes lutar se quiseres noutra altura.
vais ver que estou fora de alcance.
as tuas palavras não me tocam estou fora esta noite
O meu coração está dividido
sim, rendição seria bom.
para me deitar
a minha espada e a sheild
pelas flores
mas sei que mentes
em espera esta noite
Mas não te vou deixar.
Eu sei que queres, mas não comigo é tudo tão claro para ver
Podes tentar destruir-me, mas não esta noite.
porque não te vou deixar passar.
Podes lutar se quiseres.
Você pode escalar qualquer parede
Vais descobrir isso de qualquer coisa.
As tuas palavras não me podem magoar as tuas palavras não me podem tocar as tuas palavras não me podem magoar
Vou sair esta noite!