Vice Squad — Deathwish letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Deathwish" de Vice Squad.

Letra

You’re drowning in your hopelessness
Don’t know if you’re live or dead
You life has become such a mess
Deathwish is all that’s in your head
A feeling of hopeless despair
Enfolds you for no reason
Your body imprisons your soul
Death will lead you to freedom
Your habits force you to leave home
You’re getting drunk and taking drugs
And life is harder on your own
Staying out late and sleeping rough
Staring into space in a daze
Against the wall, you try to stand
Choking lungs and eyes so glazed
Ashen face an trembling hands
The paranoia makes you blind
Tearful eyes full of remorse
The clouds descent around your mind
You’ve got your wish, a walking corpse

Tradução da letra

Estás a afogar-te na tua desesperança
Não sei se estás vivo ou morto
A tua vida tornou-se uma confusão.
Deathwish é tudo o que está na tua cabeça
Um sentimento de desespero sem esperança
Enrola-te sem motivo
O teu corpo prende a tua alma
A morte levar-te-á à liberdade.
Os teus hábitos obrigam-te a sair de casa.
Estás a embebedar-te e a tomar drogas.
E a vida é mais difícil sozinha
Ficando fora até tarde e dormindo duro
A olhar para o espaço num turbilhão
Contra a parede, tenta ficar de pé.
Pulmões sufocantes e olhos tão vidrados
Ashen face Uma Mão trémula
A paranóia faz-te cego
Olhos cheios de lágrimas cheios de remorso
As nuvens descem à volta da tua mente
Tens o teu desejo, um cadáver ambulante.