Vicci Martinez — Upside Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Upside Down" de Vicci Martinez.
Letra
All the trees on fire, keep on crying, they have no water
And she burns with a pain, because she needs the love from the rain
Blues in your eyes today, the suns peaking, what does she have to say?
«What's wrong with this universe,» does she smile or does she curse
But I’m upside down, from the outside in, I look all around
It’s where it all begins, right where the rainbow ends
I want to break the cycle, it’s just one life, we don’t have to fight, no I want to break the cycle, let the world unite, let my sun shine bright
But I’m upside down from the outside in, I look all around
It’s where it all begins, right where the rainbow ends
I’m upside
I’m upside down
I want to break the cycle, it’s just one life, we don’t have to fight, no I want to break the cycle, let the world unite, and let my sun shine bright
But the world keeps turning, and I know in life we just keep learning how
To roll with this change, our hearts just need to be rearranged
But I’m upside down from the outside in, I look all around
It’s where it all begins, right where the rainbow ends
But I’m upside down from the outside in, I’m swimmin' around yeah
It’s where it all begins, right where the rainbow
The rainbow
Right where the rainbow
Where the rainbow ends
Tradução da letra
Todas as árvores em chamas, continuam a chorar, não têm água.
E ela arde com uma dor, porque precisa do amor da chuva
Blues em seus olhos hoje, os sóis chegando, o que ela tem a dizer?
O que há de errado com este universo, ela sorri ou amaldiçoa
Mas estou de cabeça para baixo, do lado de fora para dentro, olho à volta
É onde tudo começa, onde o arco-íris acaba
Quero quebrar o ciclo, é só uma vida, não temos de lutar, não quero quebrar o ciclo, deixar o mundo unir-se, deixar o meu sol brilhar
Mas estou de cabeça para baixo do lado de fora para dentro, olho por todo o lado
É onde tudo começa, onde o arco-íris acaba
Estou de pernas para o ar.
Estou de cabeça para baixo
Quero quebrar o ciclo, é só uma vida, não temos de lutar, não quero quebrar o ciclo, deixar o mundo unir - se, e deixar o meu sol brilhar
Mas o mundo continua a girar, e eu sei que na vida continuamos a aprender como
Para rolar com esta mudança, nossos corações só precisam ser reorganizados
Mas estou de cabeça para baixo do lado de fora para dentro, olho por todo o lado
É onde tudo começa, onde o arco-íris acaba
Mas estou de cabeça para baixo do lado de fora para dentro, estou nadando
É onde tudo começa, mesmo onde o arco-íris
Iris
Mesmo onde o arco-íris
Onde o arco-íris termina