Vic Ruggiero — Junkie Parents letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Junkie Parents" de Vic Ruggiero.
Letra
Your junkie parents jinxed me on the train the other night
All the old folks in your closet, all the spiders tucked in tight
I don’t need no family doctor — I don’t want your Caroline
I will kill your Californian, but I love to hear you whine
Sometimes you got to get away, got to get away, got to get out
Well your junkie parents jinxed me on the train the other night
Said your junkie parents jinxed me when they got right on the train
What quiet, sweaty kids they had with soft, demented brains
I try hard to edge forward, but I could not stand the magnet-puller
Junkie, whining, contemplating — Comments just an order for me Junkie, junkie robo-funky, do you wanna see my monkey?
Bouncing like a bouncer baby ball inside your junkie mamma
Your junkie parents jinxed me on the train the other night
All the old folks in your closet, all the spiders tucked in tight
I don’t need no family doctor — I don’t want your Caroline
I will kill your Californian, but I love to hear you whine
Sometimes you got to get away, got to get away, got to get out
Well your junkie parents jinxed me on the train the other night
Your junkie parents jinxed me on the train the other night
Sometimes you got to get away, got to get away, got to get out Junkie.
Jinxed me. Train. Night.
Tradução da letra
Os teus pais drogados deram-me azar no comboio na outra noite.
Todos os velhos no teu armário, todas as aranhas apertadas
Não preciso de nenhum médico de família.
Vou matar o teu californiano, mas adoro ouvir-te chorar
Às vezes temos de fugir, temos de fugir, temos de sair
Os teus pais drogados deram-me azar no comboio na outra noite.
Disse que os teus pais drogados me deram azar quando entraram no comboio.
Que miúdos suados e calmos tinham com cérebros macios e dementes.
Esforcei-me para avançar, mas não aguentei o íman-puller.
Drogada, choramingando, contemplando Comentários, só uma ordem para mim drogada, drogada, drogada, robótica, queres ver o meu macaco?
Saltando como uma bola de bebé de segurança dentro da tua mãe drogada
Os teus pais drogados deram-me azar no comboio na outra noite.
Todos os velhos no teu armário, todas as aranhas apertadas
Não preciso de nenhum médico de família.
Vou matar o teu californiano, mas adoro ouvir-te chorar
Às vezes temos de fugir, temos de fugir, temos de sair
Os teus pais drogados deram-me azar no comboio na outra noite.
Os teus pais drogados deram-me azar no comboio na outra noite.
Às vezes temos de fugir, temos de fugir, temos de sair drogados.
Deu-me azar. Trem. Noite.