Vic Ruggiero — If This Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If This Night" de Vic Ruggiero.

Letra

Well that night, there in the hollow
I’ve seen all, I could see
I had drunk all I could swallow
When She Said, When she said
These words to me She said have you seen your Brother, oh with whom you have Grown?
And I said «Last I seen Mother, he was down on the shore line all alone»
Singing if this night, could last forever
If you was the last i see
Well i couldn’t, Couldn’t ask for better
If this night, if this night, could last forever
Well death is truly daylights Daughter
Much as the wind is to the sea
When we found him down by the water
He was smiling and he was almost free
Singing if this night, could last forever
If you was the last i see
Well i couldn’t, Couldn’t ask for better
If this night, if this night, could last forever
I sat long, down in the hollow
Whiskey bottle in my boot
I watch the sun come Upon the water
There behind my shoeless foot
Singing if this night could last forever
If you was the last I see
Well i couldn’t, I Couldn’t ask for better
If this night, if this night, could last forever
if this night, if this night, could last forever X3

Tradução da letra

Bem, naquela noite, lá na hollow
Eu vi tudo, eu pude ver
Tinha bebido tudo o que podia engolir
Quando ela disse, Quando ela disse
Ela disse-me que viu o seu irmão, com quem cresceu?
E eu disse: "a última vez que vi a mãe, ele estava sozinho na linha da Costa.»
Cantando se esta noite, poderia durar para sempre
Se foste a última que vi
Não podia, não podia pedir melhor.
Se esta noite, se esta noite, pudesse durar para sempre
Bem, a morte é verdadeiramente a filha da luz do dia.
Tanto quanto o vento é para o mar
Quando o encontrámos junto à água
Ele sorria e estava quase livre.
Cantando se esta noite, poderia durar para sempre
Se foste a última que vi
Não podia, não podia pedir melhor.
Se esta noite, se esta noite, pudesse durar para sempre
Sentei-me muito, na hollow
Garrafa de uísque na minha bota
Vejo o sol chegar à água
Ali atrás do meu pé descalço
Cantando se esta noite pudesse durar para sempre
Se foste a última que vi
Não podia, não podia pedir melhor.
Se esta noite, se esta noite, pudesse durar para sempre
se esta noite, se esta noite, pudesse durar para sempre X3