Vic Chesnutt — What Do You Mean? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do You Mean?" de Vic Chesnutt.

Letra

Like a puppy on a trampoline
What do you mean?
Like a puppy on a trampoline
What do you mean?
Like a puppy on a trampoline
What do you mean?
Bewildered
We heard you laughing
What do you mean?
We heard you laughing
What do you mean?
We heard you laughing
What do you mean?
Felicity
It is a vibration
It moves in a wave
You are a surfer on that clarion tone
I hope so
We know so
I hope so
We know so
I hope so
We know so
I hope so
Like a salmon headed up a stream
What do you mean?
Like a salmon headed up a stream
What do you mean?
Like a salmon headed up a stream
What do you mean?
Ambivalent
We heard you whistling
What do you mean?
We heard you whistling
What do you mean?
We heard you whistling
What do you mean?
Contentment

Tradução da letra

Como um cachorrinho num trampolim
Como assim?
Como um cachorrinho num trampolim
Como assim?
Como um cachorrinho num trampolim
Como assim?
Confundir
Ouvimos-te rir.
Como assim?
Ouvimos-te rir.
Como assim?
Ouvimos-te rir.
Como assim?
Felicidade
É uma vibração
Move - se numa onda
És um surfista nesse tom de clarion
Espero que sim.
Nós sabemos.
Espero que sim.
Nós sabemos.
Espero que sim.
Nós sabemos.
Espero que sim.
Como um salmão a subir um riacho
Como assim?
Como um salmão a subir um riacho
Como assim?
Como um salmão a subir um riacho
Como assim?
Ambivalente
Ouvimos-te a assobiar.
Como assim?
Ouvimos-te a assobiar.
Como assim?
Ouvimos-te a assobiar.
Como assim?
Contentamento