Vic Chesnutt — Mighty Monkey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mighty Monkey" de Vic Chesnutt.
Letra
Smell the mighty monkey
trainer is a junky
and the tightrope walker
has one foot in the grave
invited to inspect what is a trainwreck
you don’t even have to check
it’s evident
so evident
dancing bear is full of worms
see the puny pachyderms
lion tamer wrestles with
ghosts from his past
invited to inspect
what is a trainwreck
you don’t even have to check
it’s evident
so evident
clowns have herpes
and hepatitis c the chick who runs the pony ride
we call her catherine the gross
invited to inspect what is a trainwreck
you don’t even have to check
it’s evident
so evident
alcoholic acrobats
emcee smokes crack
last week the human cannonball
blew his brains out
Tradução da letra
Cheira o macaco poderoso.
o treinador é um drogado.
and the tightrope walker
tem um pé na cova
convidado a inspeccionar o que é um comboio naufragado
nem precisas de verificar.
é evidente
tão evidente
o urso dançarino está cheio de vermes.
veja os paquidermes
domador de leões luta com
fantasmas do seu passado
convidado a inspeccionar
o que é um comboio naufragado
nem precisas de verificar.
é evidente
tão evidente
os palhaços têm herpes.
e hepatite C a miúda que dirige o passeio de pónei
chamamos-lhe catherine, a nojenta.
convidado a inspeccionar o que é um comboio naufragado
nem precisas de verificar.
é evidente
tão evidente
acrobatas alcoólicas
emcee fuma crack
na semana passada a bala de canhão humana
estoirou-lhe os miolos.