Via Audio — Harder On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harder On Me" de Via Audio.
Letra
Wouldn’t even matter to you if I left
It wouldn’t even make a dent in your day
Well I don’t wanna be here if I’m not wanted
Or noticed anyway
It doesn’t even matter to me at this point
‘Cause you’ve been doing it to me all this time
It doesn’t even matter if you see me crying
‘Cause you should hear it in my voice
But you don’t wanna hear me so you don’t
Well I don’t wanna be here so I won’t
I won’t make this any harder than it needs to be So don’t make this any harder on me Couldn’t even bother with goodbyes
It couldn’t even make your eyes meet mine
Well I don’t wanna call us anything but strangers
So much for family ties
But you don’t wanna hear me so you don’t
I don’t wanna be here so I won’t
I won’t make this any harder than it needs to be So don’t make this any harder on me
Tradução da letra
Nem sequer te importarias se me fosse embora.
Nem sequer faria uma mossa no teu dia.
Bem, eu não quero estar aqui se eu não for desejado.
Ou reparei de qualquer maneira.
Nem sequer me interessa, neste momento.
Porque tens-me feito isto este tempo todo .
Não importa se me vires a chorar
Porque devias ouvi - lo na minha voz
Mas tu não queres ouvir-me, por isso não queres.
Não quero estar aqui, por isso não vou.
Não vou tornar isto mais difícil do que tem de ser, por isso, não me dificultes as coisas, nem me incomodes com despedidas.
Nem conseguia fazer os teus olhos encontrarem os meus.
Não quero chamar-nos nada a não ser estranhos.
Lá se vão os laços familiares.
Mas tu não queres ouvir-me, por isso não queres.
Não quero estar aqui, por isso não vou.
Não vou tornar isto mais difícil do que tem de ser, por isso não me dificultes as coisas.