Vesania — Posthuman Kind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Posthuman Kind" de Vesania.
Letra
I want you to believe
that I reveal to you your insecurity
senseless your disguise
and none of your masks can hide your face
I want you to see
that you’re dying in your own eyes
that these are not real rules
and that the joy of a day is gone with the daylight
I want you to hear
the whine of the wanderer
with a face cut by the years of silence
I want you to remember
the blind man,
for you’ve been seeing with his eyes
and the mute man,
that still performs his speech to the deaf crowd gathered
and all of them listening with hypnotic curiosity
I do not believe
in your truth
can’t see you, while you standing right before me can’t hear you, while you’re talking to me but I’m afraid I remember you
and that is the only thing that I regret
Tradução da letra
Quero que acredites
que te revelo a tua insegurança
sem sentido o teu disfarce
e nenhuma das tuas máscaras pode esconder a tua cara
Quero que vejas
que estás a morrer aos teus próprios olhos
que estas não são regras reais
e que a alegria de um dia se foi com a luz do dia
Quero que ouças
o choro do viajante
com um rosto cortado pelos anos de silêncio
Quero que te lembres
cego,
pois tens visto com os olhos dele
e o mudo,
que ainda faz o seu discurso para a multidão surda reunida
e todos eles a ouvir com curiosidade hipnótica
Não acredito
na tua verdade
não consigo ver-te, enquanto estás mesmo à minha frente, não te ouço, enquanto falas comigo, Mas temo que me lembre de TI.
e é a única coisa de que me arrependo.