Vesa-Matti Loiri — Rakkauden ammattilainen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rakkauden ammattilainen" de Vesa-Matti Loiri.
Letra
Hän on opetellut rakastamaan, hän on vailla koulutusta
Siksi arvostelijoissaan aiheuttaa pahennusta
Ne häntä piikittelee, mutta hän sen kestää kyllä
Hän ei rakkautta tee, hän pitää sitä yllä
Onko väliä sen, hän minne menee yöksi
Hän sai ammatiksi rakkauden, mutta ei tee sitä työksi
Minkälaisen kohtalon saa hyvä mies ja hyvä nainen?
Ihminen, joka on rakkauden ammattilainen
Ihmissydän ajoittain kasvaa naavaa taikka kaarnaa
Hän rakastaa vain vaan ei rakkautta saarnaa
Terveellinen itsekkyys antaa viimeisenkin vaatteen
Oppilaiden typeryys siitä tekee periaatteen
Onko väliä sen, hän minne menee yöksi
Hän sai ammatiksi rakkauden, mutta ei tee sitä työksi
Minkälaisen kohtalon saa hyvä mies ja hyvä nainen?
Ihminen, joka on rakkauden ammattilainen
Rakkaus tekee katkeraa paatuneeseen omatuntoon
Hän ihmistä satuttaa kun ihmisyyden hoitaa kuntoon
Hän kantaa mukanaan kaiken julmuuden ja pilkan
Saa naulat vuorollaan läpi ranteen, läpi nilkan
Onko väliä sen, hän minne menee yöksi
Hän sai ammatiksi rakkauden, mutta ei tee sitä työksi
Minkälaisen kohtalon saa hyvä mies ja hyvä nainen?
Ihminen, joka on rakkauden ammattilainen
Tradução da letra
Ele aprendeu a amar, não tem educação.
É por isso que os críticos dele estão a piorar as coisas.
Estão a gozar com ele, mas ele aguenta.
Ele não faz amor. ele continua assim.
Importa onde ele vai para passar a noite?
Ele tem amor como profissão, mas não o faz como trabalho.
Que tipo de destino um bom homem e uma boa mulher têm?
Uma pessoa que é um profissional apaixonado
O coração humano cresce ocasionalmente em polos ou cascas
Ele só ama, ele não prega amor.
O egoísmo saudável dá-te as últimas roupas
A estupidez dos estudantes faz o princípio
Importa onde ele vai para passar a noite?
Ele tem amor como profissão, mas não o faz como trabalho.
Que tipo de destino um bom homem e uma boa mulher têm?
Uma pessoa que é um profissional apaixonado
O amor faz uma consciência amarga
Ele magoa as pessoas quando a humanidade é tratada em ordem
Ele carrega com ele toda a crueldade e ridicularização
Tem pregos na volta através do pulso, através do tornozelo
Importa onde ele vai para passar a noite?
Ele tem amor como profissão, mas não o faz como trabalho.
Que tipo de destino um bom homem e uma boa mulher têm?
Uma pessoa que é um profissional apaixonado