Veruca Salt — Shutterbug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shutterbug" de Veruca Salt.
Letra
Eight Arms To Hold You
Shutterbug
it’s freezing in bristol
there’s love on the tele
a girl grinning at me she’s doing the shimmy
and she’s cool
and she’s skinny
and she’s a fool
for the last living rock king
it’s her thrill
it’s her wonder
it’s her will
it’s her way home
she’s right where she always wanted to be she can’t change, change… change…
it’s lightening in London
there’s shit on the telly
you’re pushing my buttons
you know how to touch me and i knew that you’d choose me by the times that you tried to refuse me it’s your thrill
it’s your wonder
it’s your will
it’s your way home
you’re right where you always wanted to be you can’t change, change… change…
it’s morning in Philly
my head’s feeling heavy
the sun makes me dizzy
you monkey, you left me and i know that you miss me by the way that you kiss and resist me it’s my thrill
it’s my wonder
it’s my will
it’s my way home
i’m right where i always dreamed i would be i can’t change, change… change
Tradução da letra
Oito Braços Para Te Segurar
Shutterbug
está um gelo em bristol.
há amor na televisão
uma rapariga a rir-se de mim ela está a dançar o shimmy
e ela é fixe
e ela é magra
e ela é uma tola
para o último rei vivo do rock
é a emoção dela.
é a maravilha dela.
é a vontade dela.
é o caminho dela para casa.
ela está onde sempre quis estar. não pode mudar, mudar ... mudar.…
está a clarear em Londres.
há merda na televisão.
estás a irritar-me.
sabes tocar-me e eu sabia que me escolherias quando tentasses recusar-me. é a tua emoção.
é a tua maravilha
é a tua vontade.
é o teu caminho para casa.
estás onde sempre quiseste estar. não podes mudar, mudar ... mudar.…
é de manhã em Filadélfia.
a minha cabeça está pesada.
o sol deixa-me tonto
seu macaco, deixaste - me e sei que sentes a minha falta pela maneira como me beijas e resistes é a minha emoção
é a minha maravilha
é a minha vontade.
é o meu caminho para casa.
estou onde sempre sonhei estar. não posso mudar, mudar ... mudar.