Versus the Ocean — Glass Floors and Golden Ceilings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glass Floors and Golden Ceilings" de Versus the Ocean.
Letra
It seems the world is mad
Slowly dying, controlled by those who have
Where integrity finds itself trapped between self-indulgence and greed
They speak their minds
And say it all too well
We’ve opened up our hearts
Then had them drug through hell
How could you bear to see the look in our eyes
While you watched us burn alive?
They say the worst is over
It’s come and gone
And left us sober
We’ve lost it all in between the lines
We saw this coming
But it’s far too late now
The say the worst is over
It’s come and gone
And left us sober
We’ve lost it all in between the lines
But something tells me the worst isn’t over quite yet
The rage is setting in Taking me where I can’t defend myself
There is no comfort here
No life, no dream, no love
Remember when we were reaching for hope,
And you let go of our hands?
We live like ghosts
Resentful and lost
In search of vengeance
We’ll never find
So are we alive
Longing to fight off this dire affair?
Or are we dead
And all alone?
What have they done?
They’ve created the ultimate monster
What have they done?
They’ve created the ultimate monster
They’ll die to keep their secrets
They’ll die to keep their secrets
They’ll die to keep their secrets
They’ll ruin your life
So you’d better run
Tradução da letra
Parece que o mundo está louco.
Morrer lentamente, controlado por aqueles que têm
Onde a integridade se encontra presa entre auto-indulgência e ganância
Dizem o que pensam
E diz tudo muito bem
Abrimos os nossos corações
Depois, eles drogaram - se no inferno.
Como pudeste suportar ver o olhar nos nossos olhos?
Enquanto nos via arder vivos?
Dizem que o pior já passou.
Veio e foi
E deixou-nos sóbrios
Perdemos tudo entre as linhas
Estávamos à espera disto.
Mas agora é tarde demais.
Dizem que o pior já passou
Veio e foi
E deixou-nos sóbrios
Perdemos tudo entre as linhas
Mas algo me diz que o pior ainda não acabou.
A raiva está a pôr-se em levar-me onde não me posso defender.
Não há conforto aqui.
Sem vida, sem sonho, sem amor
Lembra-te de quando estávamos a alcançar a esperança,
E largaste as nossas mãos?
Vivemos como fantasmas.
Ressentido e perdido
Em busca de vingança
Nunca vamos encontrar
Também estamos vivos
Desejoso de lutar contra este terrível caso?
Ou estamos mortos
E sozinha?
O que é que eles fizeram?
Eles criaram o monstro Supremo.
O que é que eles fizeram?
Eles criaram o monstro Supremo.
Morrerão para guardar os seus segredos.
Morrerão para guardar os seus segredos.
Morrerão para guardar os seus segredos.
Vão arruinar a tua vida.
Por isso é melhor correres.