Versailles — Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once" de Versailles.
Letra
Power into me devour
Take all my playing pieces out again
But the wind knocks them down
Leaving me on the ground
Why can I be so hard to see I’ve locked myself out without the key
Why can I be so hard to see give me time to heal you’ll see.
And I’m just a little angry
Giving up my instabilities
Hoping someday it will pay
As my pieces blow away
Once in a while I hope I get somewhere far away
I want to play with my life make it my way make it my way.
Why can I be so hard to see I’ve locked myself out without the key
Why can I be so hard to see Give me time to heal you’ll see.
Take me by the hand, take me by the hand
Send me twisting into your arms
Take me by the hand, take me by the hand
Send me twisting into the sky, I’ll blow away I’ll blow away
Tradução da letra
Poder em mim devorar
Tira todas as minhas peças de jogo de novo
Mas o vento derruba-os
Deixando-me no chão
Porque é que posso ser tão difícil de ver que me fechei cá fora sem a chave?
Porque é que posso ser tão difícil de ver, dar-me tempo para te curar, vais ver.
E estou um pouco zangado
Desistir das minhas instabilidades
Esperando que um dia ele pague
Enquanto as minhas peças explodem
De vez em quando espero chegar a algum lugar longe
Quero brincar com a minha vida, fazer com que seja à minha maneira.
Porque é que posso ser tão difícil de ver que me fechei cá fora sem a chave?
Porque é que posso ser tão difícil de ver, dar-me tempo para te curar, vais ver.
Agarra-me pela mão, agarra - me pela mão
Manda-me torcer nos teus braços
Agarra-me pela mão, agarra - me pela mão
Manda-me torcer para o céu, eu sopro para longe eu sopro para longe