Versailles — Massacre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Massacre" de Versailles.
Letra
Suffocate me and close the door
Till I can’t breathe anymore
And you’re breaking me down
I’m on empty now
And I can’t take this anymore
This Massacre this little game
And it hurts so much
That I can’t go on
With this massacre I can’t stay
Your so deranged don’t you know
Can’t you see me falling apart in your hold
My heart is wasted by your lies
And you wonder why no stars shine in the sky
And its your life and your lies
It’s your life and your lies
And I can’t take this anymore this massacre
This little game
And it hurts so much that I can’t go on
With this massacre I can’t stay
And I just keep holding on hoping that you’ll see
Hoping that you’ll see
That we were meant to be.
Tradução da letra
Sufoca-me e fecha a porta.
Até não conseguir respirar mais
E estás a derrubar-me
Estou vazio agora.
E não aguento mais isto.
Este Massacre este pequeno jogo
E dói tanto
Que não posso continuar
Com este massacre não posso ficar
És tão louco, não sabes?
Não me vês a desmoronar-me no teu Porão?
O meu coração é desperdiçado pelas tuas mentiras.
E você se pergunta por que nenhuma estrela brilha no céu
E é a tua vida e as tuas mentiras
É a tua vida e as tuas mentiras
E não aguento mais este massacre.
Este pequeno jogo
E dói tanto que não consigo continuar
Com este massacre não posso ficar
E continuo a esperar que vejas
Esperando que você veja
Que estávamos destinados a ser.