Veronique Sanson — Vert vert vert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vert vert vert" de Veronique Sanson.
Letra
La pluie coulait sur la fenêtre
Le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert vert vert
Et devant moi celui que j’aime
Mais tout est trop calme
Pas de bruit infernal
Jamais de son original
Sauf celui de mon c ur Quand il bat en mineur
Le vent de septentrion est là
Je reste à la maison
Pour écouter crépiter le feu
Le tam tam du vent
Est déjà loin
Et tout est si calme
Pas de bruit infernal
Jamais de son original
Sauf celui de mon c ur Quand il bat en mineur
La pluie coulait sur la fenêtre
Le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert vert vert
Et devant moi celui que j’aime
Mais tout est trop calme
Tradução da letra
A chuva estava a cair na janela
O céu não estava claro
Mas o jardim era Verde Verde
E antes de mim aquele que amo
Mas está tudo muito calmo.
Nada de barulho infernal.
Nunca a partir do seu original
Excepto aquele no meu coração Quando bate em menor
O vento norte está aqui.
Vou ficar em casa.
Para ouvir o crepitar do fogo
O tam Tam do vento
Já está longe
E tudo está tão calmo
Nada de barulho infernal.
Nunca a partir do seu original
Excepto aquele no meu coração Quando bate em menor
A chuva estava a cair na janela
O céu não estava claro
Mas o jardim era Verde Verde
E antes de mim aquele que amo
Mas está tudo muito calmo.