Veronique Sanson — L'Un Sans L'Autre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Un Sans L'Autre" de Veronique Sanson.
Letra
On en a connu des souffrances
Et combien de matins heureux
Ou des moments sans importance
Comme tu veux
Comme on a appelé la musique
En mettant notre c ur à nu En priant que l’instant magique
Soit revenu
L’un sans l’autre, l’un sans l’autre
Mon amante invisible
Ma passion impossible
Et cette violence
Dans mes doigts
Quelle inconscience
Effacer quoi
Ces mots qui dansent enfouis en moi
Qui parlent de toi
(Merci à Béné pour cettes paroles)
Tradução da letra
Nós sofremos
E quantas manhãs felizes
Ou momentos sem importância
Como queiras.
Como a música era chamada
Pondo o nosso coração a nu rezando por esse momento mágico
Quer rendimentos
Um sem o outro, um sem o outro
Meu amante invisível
A minha paixão é impossível
E esta violência
Nos meus dedos
Que inconsciência
Claro o quê
Aquelas palavras que dançam enterradas em mim
Quem fala de TI
(Obrigado a abençoar por estas palavras)