Veronique Sanson — Louis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Louis" de Veronique Sanson.
Letra
Louis, louis
Tu attend le pire comme toujours quand tu ne l’entends plus rire
Louis
Même si tu n’es plus comme avant, ce n’est que pour un moment
Car toutes les choses passent
Tu le sais bien
Elle reviennent comme les saisons
Mais toi tu restes à ta place
Et peut-être as tu raison…
Louis, oh louis
Tu attends tout d’elle, comme toujours quand tu vois qu’elle est si belle
Mais louis
Toi tu crois que c’est pour longtemps, mais ce n’est que pour un moment
Car toutes les choses passent
Tu le sais bien
Elle reviennent comme les saisons
Mais toi tu restes à ta place
Et peut-être as tu raison…
Louis, oh louis
Choisis bien ta vie, car après tu n’en auras plus envie
Louis
Même si tu vis très longtemps, ce n’est que pour un moment…
Tradução da letra
Louis, louis
Esperas o pior, como sempre, quando já não o ouves rir.
Luis
Mesmo que já não sejas como eras, É só por um momento.
Porque todas as coisas passam
Sabes disso.
Eles voltam como as estações do ano.
Mas tu ficas no teu lugar
E talvez tenhas razão.…
Louis, Oh louis
Esperas tudo dela, como sempre quando vês que ela é tão bonita
Mas louis ...
Achas que é por muito tempo, mas é só por um momento.
Porque todas as coisas passam
Sabes disso.
Eles voltam como as estações do ano.
Mas tu ficas no teu lugar
E talvez tenhas razão.…
Louis, Oh louis
Escolhe bem a tua vida, porque depois disso não a vais querer.
Luis
Mesmo que vivas muito tempo, é só por um momento. …