Veronique Sanson — Féminin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Féminin" de Veronique Sanson.
Letra
Porter les robes de nos grands-mères
Chausser de hauts talons blancs
Avoir un regard qui reperd
Les hommes qu’elles trouvent attirants
Mais comme, comme, comme ça fait du bien
De savoir qu’on voudrait bien avoir
Quelques heures devant le miroir
Car c’est exclusivement féminin
Car c’est exclusivement féminin
Car c’est exclusivement féminin
Faire semblant d'être blonde
Se maquiller le matin
Avoir les hanches rondes
Et une peau de satin
Se promener sous une ombrelle
D’empêcher le hasard
Avoir envie d'être belle
Se préparer pour le soir
Mais comme, comme, comme ça fait rêver
Et réveiller…
Qu'à passer des heures devant le miroir
C’est exclusivement féminin
C’est exclusivement féminin
C’est exclusivement féminin
Tradução da letra
Usa os vestidos das nossas avós.
Sapatos brancos de salto alto
Olha que reperd
Os homens que acham atraentes
Mas sabe bem.
Para saber que gostaríamos de ter
Algumas horas à frente do espelho
Porque é exclusivamente feminino
Porque é exclusivamente feminino
Porque é exclusivamente feminino
Fingindo ser loira
Maquilhagem de manhã
Tem as ancas redondas
E uma pele de cetim
Andar debaixo de um guarda-chuva
Para prevenir o acaso
Quero ser bonita
Preparando-se para a noite
Mas como se te fizesse sonhar
E acorda…
Do que passar horas em frente ao espelho
É exclusivamente feminino
É exclusivamente feminino
É exclusivamente feminino