Veronica Ballestrini — Lonely Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Alone" de Veronica Ballestrini.
Letra
I can feel your fingers softly whisper on my skin
In a silent language only I can understand
I try to read between the lines to hear the words you say
But they get farther and farther and farther away
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
Then let me be lonely alone…
I can feel the miles inbetween your heart and mine
I try to climb these hollow walls but fall down everytime
Can’t you hear me screaming to you from the other side?
You get harder and harder and harder to find
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
Then let me be lonely alone.
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go?
Where do you go when we’re together?
I look in your eyes but your somewhere else
How can I stay with you forever?
By my side all by myself
If I’m gonna be lonely
And if you’re leaving me lonely
Then let me be lonely alone.
Tradução da letra
Sinto os teus dedos a sussurrar suavemente na minha pele
Numa linguagem silenciosa só eu posso entender
Tento ler nas entrelinhas para ouvir as palavras que dizes.
Mas eles vão cada vez mais longe
Para onde vais quando estamos juntos?
Olho - te nos olhos, mas noutro lugar.
Como posso ficar contigo para sempre?
Ao meu lado sozinho
If i'm gonna be lonely
Então deixa-me sozinho…
Consigo sentir as milhas entre o teu coração e o meu
Tento escalar estas paredes ocas mas Caio sempre.
Não me ouves a gritar do outro lado?
Você fica cada vez mais difícil de encontrar
Para onde vais quando estamos juntos?
Olho - te nos olhos, mas noutro lugar.
Como posso ficar contigo para sempre?
Ao meu lado sozinho
If i'm gonna be lonely
Então deixa-me sozinho.
Onde vais?
Onde vais?
Onde vais?
Para onde vais quando estamos juntos?
Olho - te nos olhos, mas noutro lugar.
Como posso ficar contigo para sempre?
Ao meu lado sozinho
If i'm gonna be lonely
E se me deixas sozinha
Então deixa-me sozinho.