Vernian Process — The Curse of Whitechapel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Curse of Whitechapel" de Vernian Process.
Letra
Through London’s fog I stalk her streets
Extermination’s what I seek
To cure this disease that plagues our land
I must make use of my skilled hand
They call me Jack--it's not my name
A for a journalists' game
There’s many pretenders to my throne
But none of them rend flesh and bone
Lilith and Mary, Jezebel and Eve
Gave birth to this plague and planted their seed
From hell I bring a message to the blind
From hell I will free all mankind
Through the fog and through the night
Bathed by the stars and Luna’s light
Through the fog and through the mist
Bathed in their lives I can’t resist
The crushers are always haunting me
I’ll save them all, and then they’ll see
They won’t catch me, but I’ll tell you this:
I remove only those that nobody will miss!
Through London’s fog I stalk her streets
Extermination’s what I seek
To cure this disease that plagues our land
I must make use of my skilled hand
They call me the Ripper, the reaper, the lord
Of bodies and souls and organs reborn
These fools, they don’t know what is at stake
A treasure, a token I have to take
Tradução da letra
Através do nevoeiro de Londres eu sigo as suas ruas
O extermínio é o que procuro
Para curar esta doença que atormenta a nossa terra
Tenho de usar a minha mão hábil.
Chamam-me Jack. não é o meu nome.
A para um jogo de jornalistas
Há muitos pretendentes no meu trono.
Mas nenhum deles rende carne e osso.
Lilith e Mary, Jezebel e Eve
Deu à luz esta praga e plantou a sua semente.
Do inferno trago uma mensagem aos cegos
Do inferno libertarei toda a humanidade
Através do nevoeiro e da noite
Banhada pelas estrelas e pela luz da lua
Através do nevoeiro e através da névoa
Banhados nas suas vidas não consigo resistir
Os trituradores estão sempre a assombrar-me.
Vou salvá-los a todos, e depois eles vão ver.
Eles não me vão apanhar, mas digo-te uma coisa.:
Eu removo apenas aqueles que ninguém sentirá falta!
Através do nevoeiro de Londres eu sigo as suas ruas
O extermínio é o que procuro
Para curar esta doença que atormenta a nossa terra
Tenho de usar a minha mão hábil.
Chamam-me o Estripador, o Ceifador, o Senhor
De corpos e almas e órgãos renascidos
Estes idiotas não sabem o que está em jogo.
Um tesouro, um símbolo que tenho de levar