Верка Сердючка — Ваза и пион letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ваза и пион" de Верка Сердючка.
Letra
Моё сердце разбито, как хрустальная ваза.
Как хрустальная ваза, в которую ты всё вставлял свой пиончик.
Вот ваза в осколках, какая досада.
И ты рядом с другой, и тебе моя ваза не нада.
Почему, разбиваются вазы?
Почему, отцветают пионы?
Потому, что пока ещё в бочках есть порох,
Днём с огнем, ты не сыщешь патроны, патроны, патроны.
Соберу я осколки, скажу — «хочу три раза».
И как феникс из пепла, вот так из осколков появится ваза.
Моя ваза со мною, и я очень рада.
Ты вернулся, пардон, твой завядший пион мне не надо.
Почему, разбиваются вазы?
Почему, отцветают пионы?
Потому, что пока ещё в бочках есть порох,
Днём с огнем, ты не сыщешь патроны, патроны, патроны.
Почему, разбиваются вазы?
Почему, отцветают пионы?
Потому, что пока ещё в бочках есть порох,
Днём с огнем, ты не сыщешь патроны, патроны, патроны.
Днём с огнем…
Днём с огнем…
Днём с огнем…
Tradução da letra
Meu coração está quebrado, como um vaso de cristal.
Como um vaso de cristal, que você é tudo que introduzia o seu пиончик.
Aqui está o vaso em осколках, que vexame.
E você lado a lado com outra, e você o meu vaso não é nada.
Por isso, quebrando o vaso?
Por isso, отцветают peônias?
Porque ainda em barris de carvalho há pólvora,
A tarde com fogo, tu não julgo cartuchos, cartuchos, cartuchos.
Ajuntarei eu fragmentos de dizer — "quero três vezes".
E como uma fênix das cinzas, assim, você receberá o vaso.
O meu vaso de comigo, e eu estou muito feliz.
Você está de volta, com o perdão, o teu завядший peônia eu não preciso de um.
Por isso, quebrando o vaso?
Por isso, отцветают peônias?
Porque ainda em barris de carvalho há pólvora,
A tarde com fogo, tu não julgo cartuchos, cartuchos, cartuchos.
Por isso, quebrando o vaso?
Por isso, отцветают peônias?
Porque ainda em barris de carvalho há pólvora,
A tarde com fogo, tu não julgo cartuchos, cartuchos, cartuchos.
A tarde com fogo…
A tarde com fogo…
A tarde com fogo…