Verb T — Lov(fuck)ed Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lov(fuck)ed Up" de Verb T.

Letra

Love will make you wanna stab your self right?
curl up in a ball and just die / bitch don’t you feel the same way?
Ice Cube could you pass the AK
cos today weren’t a very great day
time heals all wounds they say
but for now these skies stay grey
so I’m headed for the stars make way
I feel like my insides have been twisted up
been lifted up put back upside down
and I don’t give a fuck right now
duck right down, cupid is shooting
you don’t wanna be hit and look stupid and goofy
then you see your girl with a dude in a movie
you just annoy her now, boo hoo
she hates you and you hate you too
I don’t understand, I don’t know who I am
I’ve become who I thought you wanted
then I came to find out I wasn’t
I don’t understand
I don’t know who I am
that’s just my luck
love will fuck you up

Tradução da letra

O amor vai fazer-te querer esfaquear-te, certo?
enrola-te numa bola e morre, cabra. não sentes o mesmo?
Ice Cube, podes passar a AK?
porque hoje não foi um grande dia
o tempo cura todas as feridas que dizem
mas por agora estes céus permanecem cinzentos
por isso vou para as estrelas Abram caminho
Sinto que as minhas entranhas estão torcidas
foi levantado de cabeça para baixo
e estou-me nas tintas agora.
baixa-te, Cupido está a disparar.
não queres ser atingido e parecer estúpido e Pateta
depois vês a tua miúda com um tipo num filme
só a chateias agora, boo hoo
ela odeia-te e tu também te odeias.
Não entendo, não sei quem sou.
Tornei-me quem pensava que querias.
depois vim descobrir que não estava.
Não entendo.
Não sei quem sou.
que sorte a minha.
o amor vai dar cabo de TI