Veratrum — Ritorno ad atlantide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ritorno ad atlantide" de Veratrum.
Letra
Gli dei distrussero la mia civiltà
Perché corrotta dall’umanità
Una terra che sembrava esser senza età
È sprofondata giù nel mare per l’eternità
Ho viaggiato
Per secoli e più
Cercando il posto
Dal quale provengo
Il nuovo eone magico s'è aperto ormai
È tempo di tornare dai padri seppelliti
Celati dalla mano possente degli dei
Agli occhi dei umani indegni e rei
Ho sofferto
Per secoli e più
Aspettando che l’Isola
Sorgesse di nuovo
Ritorneremo ad Atlantide
A contemplare gli antichi Re
Il mio nome è Aiwass
Fa che i miei servitori siano pochi
A loro spetterà di nuovo il dominio
Sotto la guida della Dama Scarlatta
La cui religione viene oggi rivelata
Ho passato tutti e tre i gradi
Per essere degno
Del ritorno
Tradução da letra
Os deuses destruíram a minha civilização.
Por que corrompido pela humanidade
Uma terra que parecia sem idade
Ela afundou-se no mar para a eternidade.
Eu viajei.
Durante séculos e mais
À procura do lugar
De onde venho
O novo Aeon mágico abriu agora
Está na hora de voltar para os pais enterrados.
Escondido da mão poderosa dos deuses
Aos olhos de seres humanos indignos e rei
Eu sofri
Durante séculos e mais
À espera da ilha
Ressuscitar
Regressaremos a Atlantis.
Para contemplar os antigos reis
O meu nome é Aiwass.
Que os meus servos sejam poucos
Cabe-lhes de novo governar.
Sob a orientação da Senhora Escarlate
Cuja religião é revelada, hoje,
Passei as três notas.
Ser digno
Do regresso