Вера Снежная — С Новым годом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "С Новым годом" de Вера Снежная.
Letra
Когда от мороза трещали заборы, и путался иней в еловых ветвях
Тогда затихали ненужные споры, и не было смысла в знакомых словах
Когда ровно в 10 свет выключают, до Нового Года ещё 2 часа,
А дома уже Новый Год встречают, такие у времени есть чудеса.
С Новым Годом арестанты, с Новым Годом пацаны
Отсчитают год куранты, плавные часы страны.
С Новым Годом и не долго, ждать осталось до весны
Возвращайтесь поскорее, ждут вас дома, пацаны.
Когда соберутся друзья и подруги, за самым уютным домашним столом
И ровно в 12 поздравят друг друга, а кто-то вдруг вспомнит о самом родном.
И радость, и грусть в разноцветных гирляндах, по чьей-то щеке покатилась слеза,
А там за далёкою зоной запретной, от злости и боли закроют глаза.
Пр-в: тот же. Проигрыш. Пр-в: тот же.
Tradução da letra
Quando a geada de sacudiu cercas, e путался geada em ramos de abeto
Então затихали desnecessários litígios, e não fazia sentido em palavras conhecidas
Quando exatamente em 10 de desligar a luz, até que o Novo Ano mais 2 horas,
E a casa já o Ano Novo se encontram, como tem tempo não há milagres.
Feliz Ano Novo арестанты, feliz Ano Novo para meninos
Отсчитают ano chimes, suaves relógios do país.
Feliz Ano Novo e não muito tempo, resta esperar até a primavera
Volte logo, estão esperando por você em casa, meninos.
Quando eles se reúnem amigos e amigas, por mais acolhedor, caseiro mesa
E exatamente às 12 поздравят uns aos outros, e de repente alguém se lembrará sobre o próprio.
E a alegria, e a tristeza em diferentes гирляндах, de alguém rosto desmoronou-se uma lágrima,
E aí, далекою área de exclusão, de raiva e de dor que fechem os olhos.
Pr-no: o mesmo. Perda. Pr-no: o mesmo.