Vera Lynn — Crying My Heart Out for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying My Heart Out for You" de Vera Lynn.
Letra
All my dreams are over, now I’m wide awake
With a lonesome feeling and a constant ache
Living with my mem’ries just for old times sake
Crying my heart out for you.
Hope you’ll be more tender in your next affair
Trust you’ll think of me, dear, when you’ve time to spare
Praying you’ll be happy is my only prayer Crying my heart out for you
Your heart may ache you, friends may forsake you
Sometimes it happens that way
But I’m still for you, always adore you I love you, I love you, what more can I say
I was just a scholar, made for you to teach Searching for a true love,
one I couldn’t reach Now I’m just a pebble on a lonely beach
Crying my heart out for you
Tradução da letra
Todos os meus sonhos acabaram, agora estou bem acordado
Com um sentimento solitário e uma dor constante
Viver com as minhas irmãs só pelos velhos tempos
A chorar o meu coração por ti.
Espero que sejas mais carinhoso no teu próximo caso.
Acredita que pensarás em mim, querida, Quando tiveres tempo de sobra.
Rezar para que sejas feliz é a minha única oração a chorar o meu coração por ti
O teu coração pode doer-te, os amigos podem abandonar-te
Às vezes acontece assim.
Mas continuo a apoiar-te, sempre a adorar-te amo-te, amo-te, o que mais posso dizer
Eu era apenas um estudioso, feito para que você ensinasse em busca de um verdadeiro amor,
um que não consegui alcançar agora sou apenas uma pedra numa Praia Solitária
A chorar o meu coração por ti