Вера Брежнева — Любовь в большом городе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь в большом городе" de Вера Брежнева.
Letra
За неоновой, прозрачной дымкой, люди — тени, люди — невидимки.
Почему-то не сидится дома одной.
Напою себя горячим кофе, одиночество не так уж плохо.
Только в воздухе так сладко пахнет весной.
Почему, ты сейчас не со мной?
Любовь в большом городе, в маленькой комнате,
Два человека нашли ее снова.
Любовь в большом городе, никаких перемен (в сердце моем).
Любовь в большом городе, в маленькой комнате,
Два человека укрылись от холода —
Там, где в объятьях людей просыпается день.
Скучно жить, не нарушая правил. Ты ошибся ну, а я — исправлю.
Хоть десятый раз в тебя влюбляться — смешно.
Все сначала и опять по кругу. Мы теряем, чтоб найти друг друга.
Снова в воздухе так сладко пахнет весной.
Почему ты сейчас не со мной?
Любовь в большом городе, в маленькой комнате,
Два человека нашли ее снова.
Любовь в большом городе, никаких перемен (в сердце моем).
Любовь в большом городе, в маленькой комнате,
Два человека укрылись от холода —
Там, где в объятьях людей просыпается день.
Любовь в большом городе… Просыпается день…
Любовь в большом городе, в маленькой комнате,
Два человека нашли ее снова.
Любовь в большом городе, никаких перемен (в сердце моем).
Любовь в большом городе, в маленькой комнате,
Два человека укрылись от холода —
Там, где в объятьях людей просыпается день.
Tradução da letra
Por neon, transparente névoa, as pessoas — sombra, as pessoas invisível.
Por que não se sente em casa mesmo.
Dos mesmos café quente, a solidão não é tão ruim.
Apenas o ar tão doce cheiro de primavera.
Por que, você agora não é comigo?
O amor na cidade grande, em uma pequena sala,
Dois homens encontraram-la novamente.
O amor na cidade grande, qualquer mudança (no meu coração).
O amor na cidade grande, em uma pequena sala,
Duas pessoas fugiram do frio —
Lá, onde no dia de seu povo acorda um dia.
É chato viver, não quebrar as regras. Você cometeu um erro bem, e eu vou corrigir.
Embora a décima vez em que te apaixonar — engraçado.
Tudo de novo e mais uma vez em um círculo. Perdemos para encontrar uns aos outros.
Novamente no ar tão doce cheiro de primavera.
Por que você agora não é comigo?
O amor na cidade grande, em uma pequena sala,
Dois homens encontraram-la novamente.
O amor na cidade grande, qualquer mudança (no meu coração).
O amor na cidade grande, em uma pequena sala,
Duas pessoas fugiram do frio —
Lá, onde no dia de seu povo acorda um dia.
O amor na cidade grande... Acorda um dia…
O amor na cidade grande, em uma pequena sala,
Dois homens encontraram-la novamente.
O amor na cidade grande, qualquer mudança (no meu coração).
O amor na cidade grande, em uma pequena sala,
Duas pessoas fugiram do frio —
Lá, onde no dia de seu povo acorda um dia.