Vendetta Red — Blank Screens, Etc. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blank Screens, Etc." de Vendetta Red.
Letra
Scarred retinas remember recalling infinite loss kids caught in the crossfire
you were caught on the cross
You say that «heaven is a fairytale for idiots to frighten little children so
afraid of the dark» but proof is in the eye of terror hope is fleeting hell is
real
And love is unimaginable, intangible, ethereal
Avert your eyes
To blank screens shallow dreams and aspirations
The desperate hopes of your generation
Chasing wealth and praise felt so long over due
Its everything you want but its everything you’re not
Dragged kicking and screaming from religions strangle hold
Disciple to science fiction mission break the mold
Give in to experience and excess and never give a thought to the price of human
waste just keep eating keep killing keep fucking keep dying keep lying keep
crying while you stuff your fucking face
Avert your eyes you’re so entertained
Poor me where’s my share you say you’re gonna be so famous yeah
You don’t need talent just your decent looks and your daddy’s money
In the apocalypse we will eat you
Tradução da letra
Retinas cicatrizadas lembram-se de recordar a perda infinita de crianças apanhadas no fogo cruzado
foste apanhado na cruz
Dizes que " o céu é um conto de fadas para idiotas assustarem crianças tão pequenas
medo do escuro, mas a prova está no olho do terror. a esperança é o inferno fugaz.
real
E o amor é inimaginável, intangível, etéreo
Desvie os olhos
Para ecrãs em branco sonhos e aspirações rasos
As esperanças desesperadas da tua geração
Perseguindo a riqueza e o louvor sentia-se tão longo devido
É tudo o que queres, mas é tudo o que não és.
Arrastado a pontapear e a gritar das religiões, estrangula-se.
Discípulo da missão de ficção científica quebrar o molde
Ceder à experiência e ao excesso e nunca pensar no preço do ser humano
o lixo continua a comer continua a matar continua a morrer continua a mentir continua a mentir
a chorar enquanto empanturras a merda da tua cara
Desviem os olhos, estão tão entretidos.
Pobre de mim, Onde está a minha parte? dizes que vais ser tão famoso.
Não precisas de talento só da tua aparência decente e do dinheiro do teu pai.
No apocalipse vamos comer-te