Velvet Revolver — Loving The Alien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving The Alien" de Velvet Revolver.
Letra
Sometimes I think I’m scared
Sometimes I know
I feel like making love
Sometimes I don’t
I feel like letting go Maybe not
I feel like giving up Is all we’ve got
Sometimes is all the time
And never means maybe
Sometimes is all the time
Maybe
And I’m moving on And I’m moving on
(Sometimes I feel alone)
And I’m moving on And I’m moving on Sometimes I make believe
When we’re alone
Machines have taken hold
Can you get me to a telephone?
It’s just the little things
You used to see
Am I still that man who makes
You who you want to be?
Sometimes is all the time
And never means maybe
Sometimes is all the time
Maybe
And I’m moving on And I’m moving on
(Sometimes I feel alone)
And I’m moving on And I’m moving on I never noticed
How lovely were the aliens
Lovely were the aliens
I never noticed
How lovely were the aliens
Lovely were the aliens
And I’m moving on And I’m moving on
(Sometimes I feel alone)
And I’m moving on And I’m moving on
(Sometimes I feel alone)
And I’m moving on And I’m moving on And I’m moving on And I’m moving on And I’m moving on And I’m
And I’m moving on, ah
Tradução da letra
Às vezes penso que tenho medo
Às vezes sei
Apetece - me fazer amor.
Às vezes eu não
Apetece-me deixar ir, talvez não.
Sinto que desistir é tudo o que temos
Às vezes é sempre
E nunca significa talvez
Às vezes é sempre
Talvez
E estou a seguir em frente e estou a seguir em frente
(Sometimes I feel alone)
E eu estou a seguir em frente e eu estou a seguir em frente às vezes eu faço de conta
Quando estamos sozinhos
As máquinas seguraram-se.
Pode levar-me a um telefone?
São só as pequenas coisas.
Costumavas ver
Ainda sou aquele homem que faz
És quem queres ser?
Às vezes é sempre
E nunca significa talvez
Às vezes é sempre
Talvez
E estou a seguir em frente e estou a seguir em frente
(Sometimes I feel alone)
E estou a seguir em frente e estou a seguir em frente nunca reparei
Que adoráveis eram os extraterrestres.
Adoráveis eram os alienígenas
Nunca reparei.
Que adoráveis eram os extraterrestres.
Adoráveis eram os alienígenas
E estou a seguir em frente e estou a seguir em frente
(Sometimes I feel alone)
E estou a seguir em frente e estou a seguir em frente
(Sometimes I feel alone)
E estou de mudança E estou de mudança E estou de mudança E estou de mudança E estou de mudança E eu estou
E estou a seguir em frente.