Velvet Revolver — Gravedancer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gravedancer" de Velvet Revolver.
Letra
She’s all that I see and all that I breathe
Take a breath and hold her in as the shadows whispering
I can hear the laughter, knowing what they’re after
And while she flies beside me, a man with broken wings
Take, take a look around, she’s a pretty good dancer
She dances on my grave
Every time it goes down, every time she comes down
Every time we fall down, she dances all over me She’s the world in my feet, the sun that gives see
Take a rest and hold her near or she’ll float away from here
'Cause I’m knowing what you fearing, an unsentimental jury
And every mile I guide you, I watch over everything
Take, take a look around, she’s a pretty good dancer
She dances on my grave
Every time it goes down, every time she comes down
Every time we fall down, she dances all over me And every time that we fail is just another long wasted night
And the dance that we do is just another way for you to roll over me And the bed that we’re sharing is the home that I wanna bring you
Wanna feel you, oh, I don’t wanna hear you
Take, take a look around, she’s a pretty good dancer
She dances on my grave
Every time it goes down, every time she comes down
Every time we fall down, she dances all over me She dances all over me, she dances all over me She’s a pretty good dancer
Take, take, take a look around, she’s a pretty good dancer
Pretty, pretty, pretty dancer
Every time she comes down, she comes down, comes down
Tradução da letra
Ela é tudo o que vejo e tudo o que respiro
Respira e segura-a enquanto as sombras sussurram
Consigo ouvir o riso, sabendo o que querem.
E enquanto ela voa ao meu lado, um homem com asas partidas
Olha à tua volta, Ela dança muito bem.
Ela dança na minha sepultura
Sempre que acontece, sempre que ela desce
Cada vez que caímos, ela dança em cima de mim Ela é o mundo nos meus pés, o sol que dá ver
Descansa e mantém-na perto ou ela vai flutuar para longe daqui.
Porque sei o que temes, um júri sem sentimentos .
E a cada milha que te guio, eu cuido de tudo
Olha à tua volta, Ela dança muito bem.
Ela dança na minha sepultura
Sempre que acontece, sempre que ela desce
Cada vez que caímos, ela dança em cima de mim e cada vez que falhamos é apenas mais uma longa noite desperdiçada.
E a dança que fazemos é só mais uma maneira de me enrolares e a cama que estamos a partilhar é a casa que te quero trazer.
Quero sentir-te, não quero ouvir-te
Olha à tua volta, Ela dança muito bem.
Ela dança na minha sepultura
Sempre que acontece, sempre que ela desce
Cada vez que caímos, ela dança em cima de mim Ela dança em cima de mim Ela dança em cima de mim ela é uma boa dançarina
Olha à tua volta, Ela dança muito bem.
Bonito, Bonito, Bonito dançarino.
Sempre que ela desce, desce, desce