Velvet Chain — Treason letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treason" de Velvet Chain.
Letra
I have a window in my mind
I can turn to look right through you
Won’t cost you anything but time
To see me feel like you do Your cold and frozen mind
Locked in a winter’s season
You only live your life one time
Now you must find a reason
I’m standing in your shoes
I feel your conscience cut right through me Sensation oh so cruel
You keep your pain so close and cozy
I see a complicated maze
Debris of dead compassion
A love came like a hurricane
Then left it’s devastation
While you are breaking down
You’re building up your best defenses
And when you finally drown
You’ll lose your lover and your senses
I’ll be the padding in your cell
An iceburg floating in your hell
You can lean on me Believe in someone or in something
The sun is shining bright
The sky is blue and waiting for you
Stay inside your darkened room
And all your troubles will consume you…
Depression is a sin
Your temple is a prison
Tomorrow breaks you down again
Your soul committing treason
Tradução da letra
Tenho uma janela na minha mente
Posso virar-me para olhar através de TI
Não te vai custar nada a não ser tempo.
Ver-me sentir como tu fazes a tua mente fria e congelada
Trancado numa estação de Inverno
Só vives a tua vida uma vez
Agora tens de encontrar uma razão.
Estou no teu lugar
Sinto a tua consciência a atravessar-me a sensação oh tão cruel
Mantém a tua dor tão perto e confortável
Vejo um labirinto complicado
Destroços de compaixão morta
Um amor veio como um furacão
Depois foi a devastação.
Enquanto estás a falhar
Estás a construir as tuas melhores defesas.
E quando finalmente te afogas
Vais perder o teu amante e os teus sentidos
Serei o enchimento da tua cela.
Um iceburg a flutuar no teu inferno
Podes confiar em mim, acreditar em alguém ou em algo.
O sol está a brilhar
O céu está Azul e à tua espera
Fica dentro do teu quarto escurecido.
E todos os teus problemas te consumirão…
A depressão é um pecado
O teu templo é uma prisão.
O amanhã derruba-te outra vez.
A tua alma a cometer traição