Velvet Acid Christ — Psycho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psycho" de Velvet Acid Christ.
Letra
save you, kill you
save you, thrill you
sick of your shit, sick of your life
sick of your dreams, i pick up a knife
i stab into you, i stab into you
i kill your future, i kill your dream
i stab into you, i stab into you
i kill your future, what does it seem?
wrong god, wrong knife
wrong god, wrong life
wrong god, wrong life
wrong god, wrong life
i fell into you, i fell into you
open-armed, with a knife
blood on my hands, rage in my mind
no sympathy for your cries
the youth of today run astray
the youth of today run astray
with violence and innocence
put the blame on consequence
killing is so obvious
killing is so obvious
the answers for the world today
kill them all and run away
society’s hypocrisies will pave the path for prophecies
society’s hypocrisies will pave the path for prophecies
to take a your life with punity
to take a your life with punity
pushing further down, down
pushing further down, down
i stab into you, i stab into you
i kill your future, i kill your dream
i stab into you, i stab into you
i kill your future, i kill your dream
wrong god, wrong life
wrong god, wrong life
wrong god, wrong life
wrong god, wrong life
i stab into you, i stab into you
i kill your future, i kill your dream
where to go?
i kill you some more
nothing else but a fucking soar
wrong time, wrong life
wrong god, wrong life
wrong god, wrong life
wrong god, wrong life
Tradução da letra
salvar-te, matar-te
salva - te, emociona-te
farto das tuas merdas, farto da tua vida
farto dos teus sonhos, pego numa faca
eu esfaqueio-te, esfaqueio-te
eu mato o teu futuro, eu mato o teu sonho
eu esfaqueio-te, esfaqueio-te
eu mato o teu futuro, o que te parece?
Deus errado, faca errada
Deus errado, vida errada
Deus errado, vida errada
Deus errado, vida errada
caí em ti, caí em ti
de braço aberto, com uma faca
sangue nas minhas mãos, raiva na minha mente
sem simpatia pelos seus gritos
a juventude de hoje erra
a juventude de hoje erra
com violência e inocência
colocar a culpa na consequência
matar é tão óbvio
matar é tão óbvio
as respostas para o mundo de hoje
mata-os a todos e foge.
as hipócritas da sociedade abrirão o caminho para as profecias
as hipócritas da sociedade abrirão o caminho para as profecias
para tirar uma vida com punidade
para tirar uma vida com punidade
empurrando mais para baixo, para baixo
empurrando mais para baixo, para baixo
eu esfaqueio-te, esfaqueio-te
eu mato o teu futuro, eu mato o teu sonho
eu esfaqueio-te, esfaqueio-te
eu mato o teu futuro, eu mato o teu sonho
Deus errado, vida errada
Deus errado, vida errada
Deus errado, vida errada
Deus errado, vida errada
eu esfaqueio-te, esfaqueio-te
eu mato o teu futuro, eu mato o teu sonho
para onde ir?
eu mato-te mais um pouco.
nada mais do que um raio de um soar
hora errada, vida errada
Deus errado, vida errada
Deus errado, vida errada
Deus errado, vida errada