Velvet — Estate Portatile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Estate Portatile" de Velvet.
Letra
Sono qui, lunedì
sogno ancora il caldo di agosto
e un tuffo in più nel mare insieme a te
Lunedì, sempre qui
so che non è originale
mi vedo ancora steso al sole insieme a te
Vorrei un’estate portatile
che dorma insieme a me
mangi insieme a me
così freddo non ce ne
e i miei amici io li stupirei,
nuotando insieme a te
in mezzo al traffico:
ho l’estate qui con me
Sono qui, lunedì
carbonizzo la cena
mentre pianto l’ombrellone in camera
Lunedì, sempre qui
credo d’impazzire
mentre aspetto che tu chiami
e torni qui-qui con me
Vorrei un’estate portatile
che dorma insieme a me
mangi insieme a me
così freddo non ce n'è
e i miei amici io li stupirei
nuotando insieme a te
in mezzo al traffico
ho l’estate qui con me
Tradução da letra
Estou aqui na segunda-feira.
Ainda sonho com o calor de agosto
e mais um mergulho no mar contigo
Segunda-feira, sempre aqui
Eu sei que não é original.
Ainda me vejo deitada ao sol contigo
Eu gostaria de um verão portátil
deixa-o dormir comigo.
come comigo.
tão frio que não há
e os meus amigos eu espantava-os,
nadar contigo
no meio do trânsito:
Tenho a summer aqui comigo.
Estou aqui na segunda-feira.
jantar carbonizado
enquanto chorava o guarda-chuva na sala
Segunda-feira, sempre aqui
Acho que estou a enlouquecer.
enquanto espero que ligues
e volta aqui comigo.
Eu gostaria de um verão portátil
deixa-o dormir comigo.
come comigo.
tão frio que não há nenhum
e os meus amigos eu espantava-os
nadar contigo
no meio do trânsito
Tenho a summer aqui comigo.