Вельвеt — Все сначала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Все сначала" de Вельвеt.
Letra
Тепла и ласки,
Купить кино, помыть посуду
Верить в сказки,
Сойти с ума, дождаться чуда,
Смешаю краски —
На темно-синем ярко-алый,
И сны плохие, и все сначала.
Все страхи в кучу
Без сигарет, без сообщений,
На всякий случай
Закрыть глаза, плыть по теченью,
Сгущаю тучи —
На темно-сером небесно-синий
И неуютно, некрасиво…
Тепла и света,
Еще чуть-чуть, еще везенья,
Заставить лето
Прийти к себе на День Рождения,
Но как же это?
Немногословно
На старом фото
В большом альбоме
Похожий кто-то.
Крупным планом,
Еще смеясь, в руках ромашки,
Накинув плавно
Теплый май поверх рубашки,
О самом главном…
И ровно в полночь снимут маски
Любви и смеха, тепла и ласки.
Tradução da letra
O calor e carícias,
Comprar filme, lavar a louça
Acreditar em contos de fadas,
Enlouquecer, esperar um milagre,
Смешаю pintura —
O azul-escuro brilhante-vermelho,
E os sonhos ruins, e tudo de novo.
Todos os medos em um monte de
Sem cigarros, sem mensagens,
Se por acaso
Fechar os olhos, deixando теченью,
Сгущаю nuvens —
Em cinza escuro do céu azul
E desconfortáveis, feios…
A luz e o calor,
Ainda é um pouco, ainda se,
Forçar o verão
Vir a mim no Dia do Aniversário,
Mas como é que é?
Lacónico
Em uma velha foto
Em um grande álbum
Semelhante a alguém.
Close-up,
Ainda rindo, nas mãos de margarida,
Lançando suavemente
Quente maio de cima da camisa,
Sobre o principal…
E exatamente à meia-noite, abaixando a máscara
O amor e o riso, o calor e carinho.