VeggieTales — It's Laura's Fault letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Laura's Fault" de VeggieTales.

Letra

Hi, Junior, how was your day, today?
My plate, my art Art Begotti limited edition collector plate
What happened to it?
Well, it’s Laura’s fault, she broke the plate, I tried to stop her
She said she had to demonstrate her apple chopper
The apple chopper worked just great
But chopped right through your bowling plate
It’s Laura’s fault, she broke the plate, it’s true
And that’s the tale I have to tell to you
Oh my, if that’s what she said happened then
Well, I trust you Junior
Actually, Laura didn’t break the plate
It was, it was Lenny
Her brother?
Yep, that’s great, Lenny broke the plate
I’ll tell you the whole story
It’s Lenny’s fault, he broke the plate, he’s very naughty
Just how was I to know he hated Art Begotti?
He gave it to a crocodile, who chewed it up for quite awhile
It’s Lenny’s fault, he broke the plate, it’s true
And that’s the tale I have to tell to you

Tradução da letra

Olá, Junior, como foi o teu dia, hoje?
O meu prato, a minha arte Begotti edição limitada
O que lhe aconteceu?
Bem, a culpa é Da Laura, ela partiu o prato, eu tentei impedi - la.
Ela disse que tinha de demonstrar o seu helicóptero de maçã.
O helicóptero da apple funcionou muito bem.
Mas cortado através da tua placa de bowling
A Culpa é Da Laura, ela partiu o prato, é verdade.
E essa é a história que tenho de te contar.
Se foi isso que ela disse, aconteceu.
Bem, eu confio em ti, Júnior.
Na verdade, a Laura não partiu o prato.
Era o Lenny.
O irmão dela?
Sim, isso é óptimo, o Lenny partiu o prato.
Eu conto-te a história toda.
A Culpa é do Lenny, ele partiu o prato, ele é muito maroto
Como é que eu ia saber que ele odiava Art Begotti?
Ele deu-o a um crocodilo, que o mastigou durante algum tempo.
A Culpa é do Lenny, ele partiu o prato, é verdade.
E essa é a história que tenho de te contar.