VeggieTales — Billy Joe McGuffrey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Billy Joe McGuffrey" de VeggieTales.
Letra
Now, Billy Joe McGuffrey
Was a really clumsy kid.
On the first day of first grade
I’ll tell you what he did.
He tripped over a pencil box,
Flew up in the air,
Landed on a kangaroo
Who pulled out all his hair.
He needed first aid in the first grade,
First aid in the first grade,
First aid in the first grade.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid.
Now, Billy Joe McGuffrey
Was a really clumsy kid.
On the second say of second grade
I’ll tell you what he did.
He slipped on a banana peel,
Flew up in the sky,
Landed on a chimpanzee
Who poked him in the eye.
He needed first aid in the second grade,
First aid in the second grade,
First aid in the second grade.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid.
Now, Billy Joe McGuffrey
Was a really clumsy kid.
On the third day of third grade
I’ll tell you what he did.
He fell out of a fishing boat,
Splashed into the sea,
Landed on a moray eel
Who bit him on the knee.
He needed first aid in the third grade,
First aid in the third grade,
First aid in the third grade.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid.
Mr. Asparagus: «Twelfth grade!»
Now, Billy Joe McGuffrey
Was a really clumsy kid.
On the twelfth day of twelfth grade
I’ll tell you what he did.
He walked into financial aid,
Fell and broke a bone,
Showed them all his bills
And got a great big college loan.
He needed first aid in the twelfth grade,
First aid in the twelfth grade,
First aid in the twelfth grade.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid.
You could buy a zoo with all the doctor bills he paid!
Tradução da letra
Agora, Billy Joe McGuffrey
Era um miúdo desajeitado.
No primeiro dia do primeiro ano
Eu digo-te o que ele fez.
Tropeçou numa caixa de lápis.,
Voei no ar,
Aterrou num canguru
Que lhe arrancou o cabelo todo.
Ele precisava de primeiros socorros no primeiro ano.,
Primeiros socorros no primeiro grau,
Primeiros socorros no primeiro ano.
Podias comprar um jardim zoológico com todas as contas médicas que ele pagou.
Agora, Billy Joe McGuffrey
Era um miúdo desajeitado.
Na segunda parte do segundo ano
Eu digo-te o que ele fez.
Escorregou numa casca de banana.,
Voaram no céu,
Aterrou num chimpanzé.
Que o espetou no olho.
Ele precisava de primeiros socorros no segundo ano.,
Primeiros socorros no segundo grau,
Primeiros socorros no segundo ano.
Podias comprar um jardim zoológico com todas as contas médicas que ele pagou.
Agora, Billy Joe McGuffrey
Era um miúdo desajeitado.
No terceiro dia do terceiro ano
Eu digo-te o que ele fez.
Caiu de um barco de pesca.,
Salpicado no mar,
Desembarcou numa Moreia
Que o mordeu no joelho.
Ele precisava de primeiros socorros no terceiro ano.,
Primeiros socorros no terceiro grau,
Primeiros socorros no terceiro ano.
Podias comprar um jardim zoológico com todas as contas médicas que ele pagou.
Mr. Asparagus: "12º ano!»
Agora, Billy Joe McGuffrey
Era um miúdo desajeitado.
No décimo segundo dia do 12º ano
Eu digo-te o que ele fez.
Ele entrou em ajuda financeira.,
Caiu e partiu um osso,
Mostrou-lhes todas as contas.
E consegui um grande empréstimo para a faculdade.
Ele precisava de primeiros socorros no 12º ano.,
Primeiros socorros no 12º ano,
Primeiros socorros no 12º ano.
Podias comprar um jardim zoológico com todas as contas médicas que ele pagou.
Podias comprar um jardim zoológico com todas as contas médicas que ele pagou!