Vega — Para Bailar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Para Bailar" de Vega.
Letra
El mundo gira y no se detiene
Yo no puedo parar…
Si tú me coges de la mano
Saldremos a bailar…
(Bis)
Si quiera más dinero y viajara en un jet
Inventaría un baile nuevo para esos pies
Que se pasean por la calle sin saber muy bien
Que harían con su vida si da un traspiés
Tantas caras aburridas esperándote
Algo más emocionante y no quieren creer
Que su rutina cambiaría con mover el pie
Levantar un poco el brazo y girar después
Y de dejar de pensar que los demás lo harán también!
Para bailar mi rock&roll
Sólo hace falta aflojarse el cinturón
Para bailar, no digas no
Sólo hace falta acharle cara amor
Deja que cada sonido entre por tu piel
Notarás como tu cuerpo va meciéndose
Y al compás de mi guitarra vas a enloquecer
A sentir la adrenalina extendiéndose
Vamos chico, vamos chico
Que lo haces muy bien
Ahora mueve la cabeza y despéinate
Bébete un par de cervezas y recuerda que
Yo no he inventado nada todo está en tus pies
Y deja ya de pensar sii los demás te miran bien!
Para bailar mi rock&roll
Sólo hace falta aflojarse el cinturón
Para bailar, no digas no
Sólo hace falta acharle cara amor
(BIS)
El mundo gira y no se detiene
Yo no puedo parar…
Si tú me coges de la mano
Saldremos a bailar…
(Bis)
Tradução da letra
O mundo gira e não pára
Eu não posso parar…
Se me seguires pela mão
Vamos dançar…
(Bis)
Se você quiser mais dinheiro e viajar em um jato
Eu inventaria uma dança nova para esses pés
Que passeiam pela rua, sem saber muito bem
Que fariam com sua vida se dá um traspés
Tantas caras chatas esperando por você
Algo mais emocionante e eles não querem acreditar
Que sua rotina mudaria com o movimento do pé
Levante um pouco o braço e gire depois
E parar de pensar que os outros vão fazer isso também!
Para dançar o meu rock & roll
Só é preciso soltar o cinto
Para dançar, não diga não
Só é preciso achá lo cara amor
Deixe cada som entrar pela sua pele
Você notará como seu corpo está balançando
E ao ritmo da minha guitarra vais enlouquecer
A sentir a adrenalina a espalhar se
Vamos rapaz, vamos rapaz
Que estás a ir muito bem
Agora mexe a cabeça e despe te
Bebe umas cervejas e lembra te
Não inventei nada está tudo nos teus pés
E pare de pensar IBS os outros olham bem para você!
Para dançar o meu rock & roll
Só é preciso soltar o cinto
Para dançar, não diga não
Só é preciso achá lo cara amor
(BIS)
O mundo gira e não pára
Eu não posso parar…
Se me seguires pela mão
Vamos dançar…
(Bis)