Veara — Head For The Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Head For The Hills" de Veara.
Letra
Forget everything
Let’s get out of this place
Let’s cross different lines
Let’s find a new face
On different roads
Into different homes
Stand shoulder to shoulder so We’re not all alone.
Head for the hills
We’ve got miles to go And there’s nowhere to run to Nowhere to run to This city’s ruined
There’s no one left here
I’ll be gone for now.
Forget everything
Get out of this place
Let’s leave this behind
Go find a new face.
I hope that all this finds you
When your run comes to an end
With new beginnings
Different endings you’ll find yourself
All alone.
Head for the hills
We’ve got miles to go And there’s nowhere to run to Nowhere to run to This city’s ruined
There’s no one left here
I’ll be gone for now.
You are miles away
And I can’t hold myself back
Can’t hold myself back
You are miles away
And there’s no way to reach you
No way to reach you. (We've got miles and miles to go!)
Head for the hills
We’ve got miles to go (miles to go!)
And there’s nowhere to run to Nowhere to run to This city’s ruined
There’s no one left here
I’ll be gone for now.
Head for the hills (Head for the hills)
We’ve got miles to go (miles to go)
And there’s nowhere to run to Nowhere to run to This city’s ruined
There’s no one left here
I’ll be gone for now.
I’ll be gone for now.
Tradução da letra
Esquece tudo.
Vamos sair deste lugar.
Vamos cruzar linhas diferentes.
Vamos encontrar uma cara nova
Em diferentes estradas
Em diferentes casas
Ombro a ombro para não estarmos sozinhos.
Vão para as colinas
Temos milhas para percorrer e não há para onde fugir para onde fugir para esta cidade arruinada.
Não há mais ninguém aqui.
Vou-me embora por agora.
Esquece tudo.
Sai deste lugar.
Vamos deixar isto para trás.
Vai procurar uma cara nova.
Espero que tudo isto te encontre.
Quando a tua corrida chegar ao fim
Com novos começos
Finais diferentes vais encontrar-te
Sozinha.
Vão para as colinas
Temos milhas para percorrer e não há para onde fugir para onde fugir para esta cidade arruinada.
Não há mais ninguém aqui.
Vou-me embora por agora.
Estás a milhas de distância.
E não consigo conter-me
Não consigo conter - me
Estás a milhas de distância.
E não há maneira de chegar até ti
Não há forma de te contactar. (Temos milhas e milhas para ir!)
Vão para as colinas
Temos milhas para percorrer!)
E não há para onde fugir para onde fugir para esta cidade arruinada
Não há mais ninguém aqui.
Vou-me embora por agora.
Dirigir-se para as colinas (dirigir-se para as colinas)
Temos milhas para percorrer)
E não há para onde fugir para onde fugir para esta cidade arruinada
Não há mais ninguém aqui.
Vou-me embora por agora.
Vou-me embora por agora.