Вдох Выдох — Город мечты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Город мечты" de Вдох Выдох.
Letra
Опять холодная улица за её окном,
Она мечтает и пишет лист за листом,
И нету ничего любви её сильней,
Чем оказаться в городе неоновых огней.
Стальная птица в небо поднимается,
Все будет хорошо: жизнь начинается,
Сжигая за собою прошлого мосты,
Она летит на встречу с городом мечты…
Ты в этом городе мечты —
Королева красоты
И в объятиях его летаешь, но…
Это грустное кино, ты устанешь все равно,
И в объятиях его растаешь…
Летаешь ты…
Растают сны…
В том городе мечты…
Летаешь ты…
Растают сны…
В том городе любви…
Что не сбываются мечты не её вина,
Так хороша и умна, но опять одна,
А свет неоновых огней с ночи до утра
Давно не замечает и не любит она…
Ведь нелюбовь и неправда повсюду,
Здесь только деньги решают с кем она будет.
Она рыдает и пишет лист за листом,
Что её нет и, что будет потом…
Ты в этом городе мечты —
Королева красоты
И в объятиях его летаешь, но…
Это грустное кино, ты устанешь все равно,
И в объятиях его растаешь…
Летаешь ты…
Растают сны…
В том городе мечты…
Летаешь ты…
Растают сны…
В том городе любви…
-Ты не улетай…
-И не уходи…
-Со мною мечтай…
-Всё впереди…
-Со мной улыбнись…
-Остановись…
-Всё летает…
-Твоя мечта ввысь…
-Всё знаешь…
-Всё понимаешь…
-Ты не уходи…
-Всё потеряешь…
-Не смотри вниз…
-Судьбу победи…
-МЕЧТЫ УХОДЯТ, ТОЛЬКО ТЫ НЕ УХОДИ!
Ооооооооооо-ооо-ооо-ооо…
Ты в этом городе мечты —
Королева красоты
И в объятиях его летаешь, но…
Это грустное кино, ты устанешь все равно,
И в объятиях его растаешь…
Летаешь ты…
Растают сны…
В том городе мечты…
Летаешь ты…
Растают сны…
В том городе любви…
Tradução da letra
Mais uma vez frio rua pela sua janela,
Ela sonha e escreve para a folha por folha,
E não é nada do amor de sua mulher,
Que ser em uma cidade de luzes neon.
De aço de pássaro no céu sobe,
Tudo vai bem: a vida começa,
Queimando atrás de si um passado de pontes,
Ela voa em um compromisso com a cidade dos sonhos…
Você está na cidade dos sonhos —
Rainha da beleza
E no abraço de seu летаешь, mas…
É triste cinema, você está cansado ainda,
E no abraço de seu растаешь…
Летаешь você…
Se os sonhos…
É a cidade dos sonhos…
Летаешь você…
Se os sonhos…
É a cidade do amor…
O que não se fabricam os sonhos não é culpa dela,
É tão bom e inteligente, mas mais uma vez uma,
E a luz de néon luzes de noite até de manhã
Há muito tempo não vê e não ama ela…
Afinal, a antipatia e a iniqüidade em toda parte,
Aqui só o dinheiro fala com quem ela vai.
Ela chora e escreve para a folha por folha,
O que ela não é e que será, então,…
Você está na cidade dos sonhos —
Rainha da beleza
E no abraço de seu летаешь, mas…
É triste cinema, você está cansado ainda,
E no abraço de seu растаешь…
Летаешь você…
Se os sonhos…
É a cidade dos sonhos…
Летаешь você…
Se os sonhos…
É a cidade do amor…
-Você não foge…
-E não vá embora…
-Sonhe comigo…
-Tudo pela frente…
-Comigo sorria…
-Parar…
-Tudo voa…
-O seu sonho para o céu…
-Sabe tudo…
-Todas as percebe…
-Você não vá embora…
-Tudo a perder…
-Não olhe para baixo…
-Acabe com o destino…
-OS SONHOS VÃO, SÓ VOCÊ NÃO VÁ EMBORA!
Ооооооооооо-ooo-ooo-ooo…
Você está na cidade dos sonhos —
Rainha da beleza
E no abraço de seu летаешь, mas…
É triste cinema, você está cansado ainda,
E no abraço de seu растаешь…
Летаешь você…
Se os sonhos…
É a cidade dos sonhos…
Летаешь você…
Se os sonhos…
É a cidade do amor…