Víctor Muñoz — A Escondidas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Escondidas" de Víctor Muñoz.
Letra
A escondidas y en la oscuridad
Nacen besos como los de ayer
No se trata de ser o no ser infiel
Es simplemente no mirar atras
A escondidas y en la oscuridad
Por un momento siento que eres mia
No te lo niego alguna vez pense que no debia
Pero nunca inmagine poder amar
Y hazle creer que estas con alguna
Amiga en un cafe
Deja que piense que no existo
Y a escondidas te amare
Y alejate de aqui si quieres
Olvidate de mi si puedes
Ayudame a entender que estamos locos
Apurate que el tiempo dura poco
Que esto no esta bien si quieres
Arrancame este amor si puedes
Acepta que soy parte de tu vida
Promete que regresaras mañana
A escondidas y en la oscuridad
Juntamos el amor con el placer
Nos despojamos hasta de la piel
Para perdernos en el infinito y mas
Haciendoles creer que somos solo amigos
Que no hay nada profundo
Pero si estoy contigo (contigo)
Se puede acabar el mundo
Y alejate de aqui si quieres
Olvidate de mi si puedes
Ayudame a entender que estamos locos
Apurate que el tiempo dura poco
Que esto no esta bien si quieres
Arrancame este amor de corazon a ver si puedes
Acepta que soy parte de tu vida
Promete que regresaras mañana
Ohh nou nou no
Para amarnos a escondidas
Y alejate de aqui si quieres
Olvidate de mi si puedes
Ayudame a entender que estamos locos
Apurate que el tiempo dura poco
Y que esto no esta bien si quieres
Arrancame este amor de corazon a ver si puedes
Acepta que soy parte de tu vida
Promete que regresaras mañana
Ohh ohh
Para amarnos a escondidas
A escondidas nos amamos
Que me importa lo que digan
Esto es pa toda la vida
Te amo
Apurate
Apurate
Que nos queda poco tiempo
Promete que regresaras
Hay mañana
Para amarnos a escondidas
Tradução da letra
Às escondidas e no escuro
Nascem beijos como os de ontem
Não se trata de ser ou não ser infiel
É simplesmente não olhar para trás
Às escondidas e no escuro
Por um momento sinto que és mia
Nunca te nego pensei que não devia
Mas nunca imagine poder amar
E fá-lo pensar que estás com alguma
Amiga num café
Deixa me pensar que não existo
E às escondidas amar te ei
E afasta te daqui Se quiseres
Esquece me se puderes
Ajuda me a perceber que somos loucos
Despacha te que o tempo dura pouco
Que isto não está certo se quiseres
Arranca me este amor Se Puderes
Aceita que faço parte da tua vida
Promete que voltarás amanhã
Às escondidas e no escuro
Juntamos o amor com o prazer
Tiramos até da pele
Para nos perdermos no infinito e mais
Fazendo-os pensar que somos só amigos
Que não há nada profundo
Mas se eu estiver com você (com você)
O mundo pode acabar
E afasta te daqui Se quiseres
Esquece me se puderes
Ajuda me a perceber que somos loucos
Despacha te que o tempo dura pouco
Que isto não está certo se quiseres
Arranca me este amor de coração para ver se consegues
Aceita que faço parte da tua vida
Promete que voltarás amanhã
Ohh nou nou não
Para nos amar às escondidas
E afasta te daqui Se quiseres
Esquece me se puderes
Ajuda me a perceber que somos loucos
Despacha te que o tempo dura pouco
E que isto não está certo se quiseres
Arranca me este amor de coração para ver se consegues
Aceita que faço parte da tua vida
Promete que voltarás amanhã
Ohh ohh
Para nos amar às escondidas
Às escondidas amamo nos
Que me interessa o que dizem
Isto é pa toda a vida
Amo Te
Despacha te
Despacha te
Temos pouco tempo
Promete que voltarás
Há amanhã
Para nos amar às escondidas