Vayden — Zoe's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zoe's Song" de Vayden.
Letra
Go to sleep little one don’t be scared of the dark,
Remember what mommy’s taught to you from the very start,
And even in the worst of times,
I need you to keep this in your mind,
There’s an angel in your life,
There’s an angel in your room,
There’s an angel by your side,
Helping to see you through,
Just have a little faith,
It’ll all fall into place,
And you’ll make it through the day.
Saturday morning the phone rings with the worst of news,
I fall to my to my knees for the mountains of pain you’re going through,
I make my way over to show my love, and painfully ask How’re you holding up He said…
There’s an Angel in my life,
There’s an Angel in my room,
There’s an Angel by my side,
Helping to see me through,
And I’m lucky enough to say,
That I’ve seen my angels face,
I’m going to make him proud he came.
If there’s an Angel in your life,
If there’s an Angel next to you,
If there’s an Angel in your heart,
Helping to see you through,
If you’re lucky enough to know,
That you can take your Angel home,
If you’re lucky enough to say,
That you’ve seen your angels face,
Don’t let it go away.
Tradução da letra
Dorme, pequeno. não tenhas medo do escuro.,
Lembra-te do que a mamã te ensinou desde o início.,
E mesmo nos piores tempos,
Preciso que mantenhas isto na tua mente.,
Há um anjo na tua vida,
Há um anjo no teu quarto.,
Há um anjo ao teu lado,
Ajudar-te a superar,
Apenas tenha um pouco de fé,
Tudo se encaixará.,
E vais sobreviver ao dia.
Sábado de manhã o telefone toca com as piores notícias,
Caio de joelhos pelas montanhas de dor que estás a passar,
Fiz o meu caminho para mostrar o meu amor e, dolorosamente, perguntei como te estavas a aguentar.…
Há um anjo na minha vida,
Há um anjo no meu quarto.,
Há um anjo ao meu lado,
Ajudar-me a ultrapassar,
E tenho a sorte de dizer,
Que vi a cara dos meus anjos,
Vou deixá-lo orgulhoso por ter vindo.
Se há um anjo na tua vida,
Se há um anjo ao teu lado,
Se há um anjo no teu coração,
Ajudar-te a superar,
Se tiveres a sorte de saber,
Que podes levar o teu anjo para casa,
Se tiveres a sorte de dizer,
Que viste a cara dos teus anjos,
Não o deixes desaparecer.