Vaya Con Dios — The Moonshiner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Moonshiner" de Vaya Con Dios.
Letra
No dimes in your pocket
No bills in your wallet
No cash in the bank
You’re no good at all
Honey, you’re not wise
You don’t realize
People talk, you know
Guess what I’ve been told
When you come home late that beat look on your face
Don’t tell me it’s because, you’re working night and day
I’m not blind, I got eyes, you see
You’re a mean moonshiner, mean moonshiner
Woah, oh oh, you’re no good, baby
You’re mean, you’re cruel, honey
You’re so low
You’re no good at all
You’ve been seen down at Joe’s
Spending all of my dough
Splashing bourbon and rye
Playing Dandy and Randy, the game stakes are high
Honey, you’re a lie
Just a no good guy
Phoney Romeo
In a late, late show
When I took you home to mama she said
«This guy looks like he’s got a hole in his head
Lord, protect us from evil», she cried
«He's a mean moonshiner, mean moonshiner»
Honey, don’t you grieve
When I take my leave
No, I ain’t gonna cry
For my last goodbye
I’m gonna take that door, don’t care what you say
You never did say much anyway
I care no longer for the company
Of a mean moonshiner, mean moonshiner
Woah, oh oh, goodbye baby
You’re mean, you’re cruel, honey
You’re so low
I want you no more
No dimes in your pocket
No bills in your wallet
No cash in the bank
You’re no good at all
No dimes in your pocket
No bills in your wallet
No cash in the bank
You’re no good at all
No dimes in your pocket
No bills in your wallet
No cash in the bank
You’re no good at all
Tradução da letra
Não tens moedas no bolso.
Sem notas na carteira
Não há dinheiro no banco.
Não és nada bom.
Querida, não és sábia.
Tu não percebes
As pessoas falam.
Adivinha o que me disseram.
Quando chegas tarde a casa aquele olhar de batida na tua cara
Não me digas que é porque trabalhas dia e noite.
Não sou cego, tenho olhos.
És um lunático mau, um lunático mau
Não prestas, querida.
És má, és cruel, querida.
És tão baixo
Não és nada bom.
Foste visto em casa do Joe.
Gastar todo o meu dinheiro
Salpicando bourbon e centeio
Jogando Dandy e Randy, as apostas são altas
Querida, és uma mentira.
Apenas um tipo mau.
Falso Romeu
Num programa tardio
Quando te levei a casa à mamã, ela disse:
"Este tipo parece ter um buraco na cabeça
Senhor, protege - nos do mal", gritou ela.
"Ele é um lunático mau, um lunático mau»
Querida, não sofras
Quando me for embora
Não, Não vou chorar.
Para o meu último adeus
Vou por aquela porta, não importa o que digas.
Nunca disseste muito.
Já não me importo com a empresa.
De um lunático mau, de um lunático mau
Adeus, querida.
És má, és cruel, querida.
És tão baixo
Não te quero mais
Não tens moedas no bolso.
Sem notas na carteira
Não há dinheiro no banco.
Não és nada bom.
Não tens moedas no bolso.
Sem notas na carteira
Não há dinheiro no banco.
Não és nada bom.
Não tens moedas no bolso.
Sem notas na carteira
Não há dinheiro no banco.
Não és nada bom.