Vaughn Monroe — The Shrine of St Cecilia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Shrine of St Cecilia" de Vaughn Monroe.
Letra
Our home is a shambles
All I’ve treasured is gone
The town seemed deserted
Everyone so forlorn
A storm came from up above
But somehow it missed
The shrine of Saint Cecilia
The bells in the chapel
Never ring any more
The clock in the steeple
Can’t tell time as before
But up on a hillside
Stands a place heaven blessed
The shrine of Saint Cecilia
Each day at even tide
When I seek haven
From my daily care
You’ll find me by her side
It seems so peaceful there
I kneel in my solitude
And silently pray
That heaven will protect you dear
And there’ll come a day
The storm will be over
And that we’ll meet again
At the shrine of Saint Cecilia
The storm will be over
And that we’ll meet again
At the shrine of Saint Cecilia…
Tradução da letra
A nossa casa está um caos.
Tudo o que estimei foi-se.
A cidade parecia deserta
Todos tão tristes
Uma tempestade veio de cima
Mas de alguma forma falhou
O Santuário de Santa Cecília
Os sinos da Capela
Nunca mais toque
O relógio no campanário
Não consigo ver as horas como antes
Mas na encosta
Permanece um lugar abençoado o céu
O Santuário de Santa Cecília
Cada dia na maré baixa
Quando procuro haven
Do meu cuidado diário
Vais encontrar-me ao lado dela
Parece tão tranquilo lá.
Ajoelho-me na minha solidão
E oramos silenciosamente
Que o céu te protegerá querida
E chegará um dia
A tempestade vai acabar.
E que nos encontraremos novamente
No Santuário de Santa Cecília
A tempestade vai acabar.
E que nos encontraremos novamente
No Santuário de Santa Cecília…