Vaughn Monroe — Sound Off! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sound Off!" de Vaughn Monroe.
Letra
Hib-hub, hib-hub, hib-hub, hib-hub
The heads are up The chests are out
The arms are swinging
And cadence count
Sound off (sound off)
Sound off (sound off)
Cadence count
Enie, Meanie, Minie, Moe
Let’s go back and count some more
Sound off (sound off)
Sound off (sound off)
Cadence count
I had a good home, but I left (you're right)
I had a good home, but I left (you're right)
Jody was there, when I left (you're right)
Jody was there, when I left (you're right)
Sound off (1−2)
Sound off (3−4)
Cadence count
I left gal away out west
I thought this army life was best
Now she’s someone elses wife
And I’ll be marchin' the rest of my life
Sound off (1−2)
Sound off (3−4)
The captain rides in a jeep
The sargent rides in a truck
The general rides in a limosine
But we’re just out of luck
Sound off
Sound off
Cadence count
Hib-hub, hib-hub, hib-hub, hib-hub
The heads are up The chests are out
The arms are swinging
And cadence count
Sound off (sound off)
Sound off (sound off)
Cadence count
Ennie, Meanie, Minnie, Moe
And let’s go back and count somemore
Sound off
Sound off
Cadence count
Company halt
Tradução da letra
Hib-hub, hib-hub, hib-hub, hib-hub
As cabeças estão no peito.
Os braços estão a balançar
E contagem de cadências
Som desligado (som desligado)
Som desligado (som desligado)
Número de cadências
Enie, Meanie, Minie, Moe
Vamos voltar e contar mais
Som desligado (som desligado)
Som desligado (som desligado)
Número de cadências
Eu tinha uma boa casa, mas eu saí (você está certo)
Eu tinha uma boa casa, mas eu saí (você está certo)
Jody estava lá, quando eu saí.)
Jody estava lá, quando eu saí.)
Som desligado (1-2)
Som desligado (3-4)
Número de cadências
Deixei a gal no oeste.
Pensei que esta vida no exército era melhor.
Agora ela é mulher de alguém.
And i'll be marchin' the rest of my life
Som desligado (1-2)
Som desligado (3-4)
O capitão anda num jipe.
O sargento anda num camião.
O general cavalga numa limusina
Mas estamos sem sorte.
Som desligado
Som desligado
Número de cadências
Hib-hub, hib-hub, hib-hub, hib-hub
As cabeças estão no peito.
Os braços estão a balançar
E contagem de cadências
Som desligado (som desligado)
Som desligado (som desligado)
Número de cadências
Ennie, Meanie, Minnie, Moe
E vamos voltar e contar algo
Som desligado
Som desligado
Número de cadências
Companhia parar