Vaughn Monroe — A Man's Best Friend Is His Horse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Man's Best Friend Is His Horse" de Vaughn Monroe.
Letra
Way out in Kansas City,
I met a gal so pretty,
She looked a lady in her gingham gown.
She said, «I love you honey»,
But how she loved my money,
She took it all,
And blew right out of town.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
Oh! A girl’s nice to hold,
But they just want your gold.
So, A Man’s Best Friend Is His Horse
The sheriff’s daughter Rhoma,
Her eyes were crossed,
Her knees were bowed and frail
Her corsets you can t carry,
Unless you want to marry,
As quick as light’ning striking,
I hit the trail.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
As the guns blazed away,
I heard the sheriff say
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse.
A bar in old Montana,
A broken down piana,
The backroom where the boys
All play blackjack.
While dealing cards one night there,
I had a duelling fight there,
Because they found five aces
In my pack.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
If you’re quick on the draw,
Then you’ll learn all the more,
That A Man’s Best Friend Is His Horse.
So A Man’s Best Friend Is His Horse.
Tradução da letra
Bem longe de Kansas City,
Conheci uma rapariga tão bonita.,
Parecia uma senhora de vestido de algodão.
Ela disse: "amo-te, querida.»,
Mas como ela amava o meu dinheiro,
Ela levou tudo.,
E saiu da cidade.
Oh! O melhor amigo de um homem é o seu cavalo,
Mas é claro, mas é claro.
Oh! Uma rapariga é agradável de segurar,
Mas eles só querem o teu ouro.
Então, o melhor amigo de um homem é o seu cavalo.
A filha do xerife, Rhoma.,
Os olhos dela estavam cruzados.,
Os joelhos dela estavam curvados e frágeis.
Os espartilhos dela não podes carregar,
A não ser que queiras casar,
Tão rápido como a luz a bater,
Cheguei ao trilho.
Oh! O melhor amigo de um homem é o seu cavalo,
Mas é claro, mas é claro.
Enquanto as armas disparavam,
Ouvi o xerife dizer:
Oh! O melhor amigo de um homem é o seu cavalo.
Um bar no Velho Montana,
Uma piana quebrada,
A sala dos fundos onde os rapazes
Todos jogam blackjack.
Enquanto negociava Cartas uma noite lá,
Tive uma luta de duelos lá.,
Porque encontraram cinco ases.
Na minha alcateia.
Oh! O melhor amigo de um homem é o seu cavalo,
Mas é claro, mas é claro.
Se fores rápido no sorteio,
Então aprenderás ainda mais.,
Que o melhor amigo de um homem é o seu cavalo.
Então o melhor amigo de um homem é o seu cavalo.