Вася Обломов — Магадан letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Магадан" de Вася Обломов.
Letra
Моё место работы называется кафе "У Бобра".
Каждый день в 20 вечера за синтезатором появляюсь я, играю много старой советской фигни.
Женщины просят "Про гранитный камушек в груди", мужики заказывают "Владимирский Централ"
Однажды один мне её 10 раз подряд заказал.
Как бы я ни смотрел, работа не фонтан, то ли дело у моего друга-пианиста начальник Гаранян.
Вообще я с высшим музыкальным образованием, родители хорошо занимались моим воспитанием,
Но лучше работы я так и не смог найти: тут или лабухом быть или двор мести.
Программа типичная, ни дать ни взять, и каждый день кто-нибудь нажирается и начинает ко мне приставать.
И чтобы как-нибудь разнообразить собственный треклист, я решил запеть свои песни, ведь я голосист.
Сочинил песню, пою её иногда для местных армян.
Песня про то, как вора закрыли, слезливая такая история с простым припевом: Еду в Магадан.
Еду в Магадан! В Магадан!
- Братан, а кто это поет?
Еду в Магадан!
- Шо в натуре твоя песня? - не пи**и!
В Магадан!
- Слушай, ну красава ваще!
Еду в Магадан!
Песня - дерьмо, конечно, но местным нравится, говорят, у меня талант, и я должен прославиться.
Уже толпы на входе в кафе "У Бобра", все ждут мою персону, все меня встречают на "Ура".
Хозяин "Бобра" доволен, бабки текут рекой, уволил сессионную певицу, повысил мне ставку,
Ты, говорит, только, Вася, пой, Вася, пой!
Мою песню мы начали продавать в рингтонах, на концерты приходят люди в погонах.
Над черноморским побережьем звучит Магадан. Я реально поднялся, я реальный пацан!
Еду в Магадан! В Магадан!
- Давай братан! Для нашего столика еще разок!
В Магадан!
- Давай брат, давай земляк, мы с тобой!
Еду в Магадан!
Вот я на заказнике пою этот трек, Потанин доволен, выписывает мне чек,
Рекомендует меня всем своим друзьям-олигархам.
Вы слышали? Он рекомендует меня всем своим друзьям-олигархам!
У меня песня года! У меня золотой граммофон!
Я не верю глазам, но это не сон.
Вот министр культуры поднимает стакан, и вы не поверите: из его айфона 3Г победоносно звучит:
Еду в Магадан! В Магадан!
Еду в Магадан!
- Давай братан!
В Магадан!
- Я тебя уважаю, уважуха те земляк!
Еду в Магадан!
Но к сожалению, я так и остался автором одного хита.
Одного, но зато такого, который знает вся наша необъятная страна.
- О пацаны, а че вы?
- Да не ссы (в Магандан), ох**ная песня (в Магандан).
- а дальше как?(Еду в Магадан)
- Ну есть же нормальные песни не то что эта...
- Магадан бл...
Tradução da letra
O meu local de trabalho é chamado de café "Eu Castor".
A cada dia, em 20 pm por sintetizador, apareço eu, toco muito antiga união soviética essenciais.
As mulheres pedem "Sobre a pedra de granito no peito", os homens comerem "Vladimir Central"
Certo dia um me 10 vezes consecutivas pedi.
O quanto eu olhava, o trabalho não é a fonte, já o meu amigo pianista chefe Гаранян.
Geralmente eu com a maior educação musical, os pais bem envolveram com a minha educação,
Mas o melhor de trabalho não consegui encontrar: aqui ou лабухом ser ou para o pátio de vingança.
Um programa típico, nem de dar nem de tomar, e a cada dia alguém нажирается e começa a me molestar.
E de alguma forma, diversificar o próprio tracklist, eu decidi cantem suas músicas, porque eu голосист.
Compôs a canção, canto ela, às vezes, para o local estado de são paulo.
A canção é sobre como o ladrão fechou, слезливая essa história com um simples refrão: uma Refeição em Magadan.
Comida em Magadan! Em Magadan!
- Bro, e quem é que canta?
Comida em Magadan!
- Sho na natureza a sua música? - não xixi**e!
Em Magadan!
- Ouça, bem красава suficiente.
Comida em Magadan!
A canção - merda, é claro, mas os locais gostam, dizem que eu tenho talento, e eu tenho que ser glorificado.
Já a multidão na entrada do café "Eu Castor", todos esperando a minha pessoa, todos me encontram em "Cheers".
O mestre de "Castor" satisfeito, a avó, o fluxo do rio, foi demitido сессионную cantor, elevou-me a aposta,
Você disse, apenas, João, poy, João, cantar!
A minha música, que começou a vender a toque de concertos as pessoas vêm em alças de ombro.
Sobre черноморским costa soa Magadan. Eu realmente subiu, eu sou uma ingênua!
Comida em Magadan! Em Magadan!
- Vamos lá mano! Para a nossa mesa novamente!
Em Magadan!
- Vamos lá irmão, venha para o countryman, estamos com você!
Comida em Magadan!
Aqui estou eu na заказнике canto esta faixa, Potanin, satisfeito, passa-me o cheque,
Recomenda-me a todos os seus amigos-oligarcas.
Você já ouviu falar? Recomenda-me a todos os seus amigos-oligarcas!
Tenho a música do ano! Eu tenho um gramofone de ouro!
Eu não acredito olhos, mas isso não é um sonho.
Aqui está o ministro da cultura, levanta o copo, e você não vai acreditar: a partir do seu iphone 3G vitorioso soa:
Comida em Magadan! Em Magadan!
Comida em Magadan!
- Vamos lá mano!
Em Magadan!
- Eu te respeito, уважуха os countryman!
Comida em Magadan!
Mas infelizmente, eu sou assim e ficou autor de um aclamado.
De um, mas de tal, que conhece todo o nosso imenso país.
- Sobre meninos e che é você?
- Sim, não link (em Магандан), ah**ção de uma canção (em Магандан).
- e então, como?(O alimento em Magadan)
- Bem, há mesmo normais canção não é o que essa...
- Magadan, bl...