Vasilis Skoulas — Hameni Agapi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hameni Agapi" de Vasilis Skoulas.
Letra
Στον τόπο μου
Στον τόπο που 'χα τη φωλιά
Στον τόπο που 'χα τη φωλιά
Γρικώ πουλιά και κλαίνε
Άντες αμάν γρικώ πουλιά και κλαίνε
Και λέω πάλι
Και λέω πάλι συντουνούς
Και λέω πάλι συντουνούς
Ήντα κακό θα 'ναι εμέ
Να σε χαρώ, ήντα κακό θα 'ναι εμέ
Όλος ο κό…
Όλος ο κόσμος γύρο μου
Όλος ο κόσμος γύρο μου
Ανθεί και λουλουδίζει
Να σε χαρώ, ανθεί και λουλουδίζει
Κ' είν' η καρδιά…
Κ' είν' η καρδιά μου μοναχά
Κ' είν' η καρδιά μου μοναχά
Καψαλεί και μαυρίζει
Άντες αμάν καψαλεί και μαυρίζει
Tradução da letra
No meu lugar
Onde eu tinha o ninho
Onde eu tinha o ninho
Griko birds and cry
Andes Aman griko birds and cry
E volto a repetir
E eu digo novamente sinônimo
E eu digo novamente sinônimo
Vai ser mau para mim.
Obrigado, vai ser mau para mim.
Mundo…
Todo o mundo à minha volta
Todo o mundo à minha volta
Farinhas e flores
Para se alegrar, floresce e floresce
E é o coração…
E é só o meu coração
E é só o meu coração
Queimadas e escuras
Andes Aman scorches and Tans