Василий К. — Неизвестный солдат letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Неизвестный солдат" de Василий К..
Letra
Я проснулся в 10.35 и выпил чашку кофе
Вышел на проспект и направился прямо на вокзал
На вокзале подошёл человек и спросил, если нужно
Мне чего-нибудь
Я сказал, что нет, а потом подумал, что соврал
Я купил сигарет и залез в автобус номер 8
Или 10, или 3
Я заметил поотрясающую бэби в ужасающем пальто
Позади меня стояли два резкопахнущих матроса
Без моря нет романтики, так же Как без водки нет любви
Неизвестный солдат
Охраняет небо
Неизвестный солдат
Видит то, что мне не видать
Неизвестный солдат
Делал то, что мне не делать
Неизвестный солдат
Бывал там, где мне не бывать
Но если всё будет двигаться в таком вот странном стиле
То в один из этих дней
Я скажу тебе — прощай
Я покинул транспорт, когда понял, что не знаю, куда еду
Я понял, что не знаю, что мне дальше делать с этим днём
Я побрёл вдоль дороги, справа пыльная трава, машины — слева
Наверх, где расположен значительных размеров водоём
Лёд ещё не сошёл до конца, но солнце грело славно
Я лёг на берегу, мысли плавно вывернулись в сны
Разбудило шебуршание в кустах, кто-то собирал бутылки
Я взглянул на часы — на часах было 2 часа весны
Неизвестный солдат…
Я зашёл к приятелю, который живёт у остановки
Не то чтоб так хотелось его видеть, просто некуда пойти
Я мысленно вздохнул, когда сказал «привет» его девчонке
Подумал — посижу и поболтаю примерно до пяти
Я не умею отвечать на формальные вопросы
Как дела? — как они на самом деле, эти хреновы дела
Наверно, было наказанием, что Вика не знала верной дозы
За то, что йенгом пытался проложить себе путь на небеса
Неизвестный солдат…
Я выглянул в окно, 6-й этаж, этот город раньше был моим
Я люблю его асфальт, его грязь, его воду, его дым
Он стоит на холме, ко мне спиной, и глядит на стадо ржавых кораблей
Как и я, сын всепрощающей земли и медлительных камней
Хотелось написать мне песенку, чтоб обо всём и сразу,
А вышла, сами видите, такая ерунда
Ну что ж, квадрат так квадрат, вот ещё обесточенная фраза
Хотелось мне, как лучше, а вышло
Tradução da letra
Eu acordei 10.35 e bebeu uma xícara de café
Saiu para a avenida e foi direto para a estação de comboios
Na estação de trem se aproximou do homem e perguntou-lhe se precisa de
Me de uma coisa
Eu disse que não, e então pensei que mentiu
Eu comprei cigarro e entrei no ônibus de número 8
Ou 10, ou 3
Eu notei поотрясающую baby no horrível casaco
Atrás de mim estavam dois резкопахнущих marinheiro
Sem mar não há romance, assim Como sem a vodka não há amor
O soldado desconhecido
Protege o céu
O soldado desconhecido
Vê o que eu não vi
O soldado desconhecido
Fiz o que me não fazer
O soldado desconhecido
Estive lá, onde eu não acontecerá
Mas se tudo vai passar é neste estranho estilo
Então, em um desses dias
Eu vou dizer-te — adeus
Eu deixei o transporte, quando percebi que não sei para onde ia
Eu percebi que não sei o que fazer com esse dia
Eu passeou ao longo da estrada, à direita, aplicação de grama, máquinas — esquerda
Lá em cima, onde está localizado um tamanho considerável corpo de água de
O gelo ainda não desceu até o fim, mas o sol aquecia agradável
Eu estava deitado na praia, pensamentos suavemente вывернулись em sonhos
Acordou шебуршание no mato, alguém recolheu a garrafa
Olhei para o relógio — o relógio foi de 2 horas da primavera
O soldado desconhecido…
Eu fui a um amigo que vive em parar
Não é para tanto gostaria de vê-lo, simplesmente não têm para onde ir
Eu, mentalmente, suspirou, e disse "oi" sua menina
Pensou — surf e поболтаю cerca de até cinco
Eu não sei responder a questões formais
Como estão as coisas? — como é que eles, na verdade, estas хреновы negócio
Provavelmente, foi a punição, o que Vick não sabia certa dose de
Por que йенгом tentou abrir caminho para o céu
O soldado desconhecido…
Eu olhei pela janela, 6 º andar, cidade, este era o meu
Eu amo o asfalto, a sua sujeira, sua água, sua fumaça
Ele fica em uma colina, de costas para mim, e olha para o rebanho enferrujado navios
Como eu, filho, perdoa a terra e медлительных pedras
Gostaria de me escrever uma canção, para todas as coisas e imediatamente,
E saiu, ver por si mesmo, tão absurdo
Pois bem, o quadrado de tão quadrado, aqui está mais обесточенная frase
Eu queria, como a melhor e saiu