Vaselines — Overweight But Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overweight But Over You" de Vaselines.
Letra
I’ve no appetite for you and me When you twist me 'round like some old spaghetti
Eat you up and spit you out
Left a bad taste I can do without
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
It’s a recipe we have to follow
Take heartache and a pinch of sorrow
Let it simmer for a year or two
Serve it up and then we’re through
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
It’s not my fault, it’s not big bowls
It’s not my age or my hormones
On a diet of cold rejection
I got sick with no affection
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
Hey, fat mama, I’m a fat man
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
You’re gonna use a knife to take a slice
And cut me out of your life
Tradução da letra
Não tenho apetite para ti e para mim Quando me rodeias como um esparguete Velho
Come-te e cospe-te.
Deixei um mau gosto sem o qual posso passar.
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Vais usar uma faca para tirar uma fatia.
E tira - me da tua vida
Vais usar uma faca para tirar uma fatia.
E tira - me da tua vida
É uma receita que temos de seguir.
Leve dor de coração e uma pitada de tristeza
Deixe ferver por um ano ou dois
Serve-o e depois acabamos.
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Vais usar uma faca para tirar uma fatia.
E tira - me da tua vida
Vais usar uma faca para tirar uma fatia.
E tira - me da tua vida
A culpa não é minha, não são tigelas grandes.
Não é a minha idade ou as minhas hormonas.
Sobre uma dieta de rejeição fria
Fiquei doente sem afecto.
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Ei, Mamã gorda, sou um homem gordo
Vais usar uma faca para tirar uma fatia.
E tira - me da tua vida
Vais usar uma faca para tirar uma fatia.
E tira - me da tua vida
Vais usar uma faca para tirar uma fatia.
E tira - me da tua vida
Vais usar uma faca para tirar uma fatia.
E tira - me da tua vida